2020-04-19 | 윤종열 기자

京畿道灾难基本收入20日起并行现场申请…行政福利中心、农协支行也可办

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

京畿道向全体道民无论收入与年龄每人发放10万韩元的灾难基本收入,其申请渠道在线上之后扩大至线下。

京畿道19日表示,自20日起在道内31个市郡全域545个邑面洞行政福利中心、216个农协支行及725个地区农畜协支行受理京畿道灾难基本收入预付卡申请。

京畿道灾难基本收入预付卡是面向难以使用京畿地区货币卡或信用卡人群的灾难基本收入发放方式,自申卡之日起2~3天后收到使用批准短信即可使用。预付卡可携带身份证前往居民登记地址所在邑、面、洞行政福利中心或就近的韩国农协支行申请。

申请预付卡时,无需另行委托书,家庭成员中一人可受其余成员委托代为领取。代理申请时,个人信息提供同意及委托事项已包含在申请书中,因此无需另附委托书及印鉴证明。若谎称受托而领取其他家庭成员的基本收入,将以伪造、行使私文书及诈骗罪受到处罚。

不过,京畿道为避免预付卡申请过程中可能出现的拥挤,按家庭人数和出生年份划分了申请时间,需予确认。据此,第1周(4.20~4.26)为4人及以上家庭,第2周(4.27~5.3)为3人家庭,第3周(5.4~5.10)为2人家庭,至第4周(5.11~5.17)为1人家庭或此前未能申请的其余家庭。

同时适用口罩轮号制,按出生年份末位数字指定申请日。例如,第1周周一可申请的道民为4人及以上家庭中出生年份末位为1和6的道民,第2周周二为3人家庭中出生年份末位为2和7的道民。

当周对象中未能申请预付卡的道民,可于周六和周日在邑、面、洞行政福利中心申请。除周末外,为方便上班族,工作日行政福利中心受理至晚8时,周六和周日为上午9时至下午6时。韩国农协支行工作日上午9时至下午4时可申请。5月18日之后,无论家庭人数,均可在工作日正常办公时间内于邑面洞行政福利中心或韩国农协领取。

按家庭合并发放至一张预付卡,4人家庭申请时将收到存入40万韩元的预付卡。5人家庭最高可充值50万韩元,6人及以上家庭须分两张领取。目前该道已向政府提出调整预付卡使用限额以便减为一张,制度改进正在推进。本次灾难基本收入为一次性,无法追加充值。还需注意,丢失后不予重新发放。/尹钟悦记者 yjyun@sedaily.com

阅读韩文原文