2020-04-17 | 안현덕 기자

尹锡悦指示直接调查检媒勾结…就去留争议正面出击

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

17日,检察总长尹锡悦下令直接调查“Channel A与检察官勾结疑云”。此举被解读为,面对围绕其本人去留的朝野攻防等日趋复杂的局面,他要以不设禁区的调查加以突破。这是以“包括亲信在内也无例外接受调查”这张牌,应对针对尹总长的外部压力的所谓“正攻法”行动。

Supreme Prosecutors' Office当天表示,尹总长在听取大检察厅人权部长李秀权关于Channel A采访及MBC报道相关事件真相调查中间结果的汇报后,下令进行深入调查。据此,检方计划将受理于首尔南部地检的名誉毁损控告案件移送至正在调查Channel A举报案件的首尔中央地检。此外,人权部真相调查一结束,也将移交结果报告书。通过把相关案件集中到目前正在办案的首尔中央地检刑事1部(部长检察官郑振雄),要彻底查清与所谓“检言勾结”疑云相关的检方人士是否存在侵犯人权、违法行为。

这被解读为,4·15大选后针对尹总长乃至检方的政界攻势正逐步加强。未来统合党议员金容太当天在本人脸书上指出:“禹熙宗那冲天的傲慢无礼算什么”,“对于你急不可耐地站出来要砍下尹总长脑袋的厚颜无耻,虽然我在选举中败北,仍要严正警告。”

这是因为前一天共同民主党的比例卫星政党共同市民党共同代表禹熙宗在本人脸书上表示:“曾聚集在瑞草洞的烛光市民如今齐聚汝矣岛,正在质问你(尹检察总长)的去留。”此外,共同民主党当选人金容民当天出演MBC广播《金钟培的视线集中》,就尹总长亲信、大检察厅监察部长韩东洙此前在社交网络服务(SNS)上就检言勾结疑云监察发表的立场指出:“说有监察权限的监察本部被阻止行动、连汇报都无法正常接收,这是意图阻挠监察的滥用职权。”不仅尹总长去留,Channel A与检察官勾结疑云也成为政界焦点,朝野由此展开舌战。

此外,法界内外认为,此次尹总长下令直接调查,也包含了将因4·15大选和新型冠状病毒感染症(新冠肺炎)而推迟后重启的各项调查坚定推进的意志。检方已逮捕涉及所谓Lime事件的原青瓦台行政官,并拘捕Shin Ra Gen高管,调查正在加速。巧合的是,这两起案件均被指存在执政党人士幕后主使等疑云。

而且检方还需重启对青瓦台下令调查·干预选举疑云的调查。正在调查该案的首尔中央地检公共调查2部(部长检察官金泰恩)今年1月已将蔚山市长宋哲镐(71岁)、前青瓦台民政秘书官白元宇(54岁)、前蔚山地方警察厅长黄云河(58岁)等13人移送审判,但对前青瓦台秘书室长任钟晳(54岁)、前民政秘书官李光哲(50岁)的调查则推迟至大选之后。

一位法界人士指出:“尹总长虽就亲信高度可能牵涉的案件下令直接调查,试图打开突破口,但效果可能不大”,“因为这些案件都是政治上敏感的事项。”他接着补充说:“正因如此,也不能排除以检察改革为旗号的执政党施压会进一步加剧的可能性”,“或许能暂时压住政治压力,但要使其消退并不容易。” /安贤德·朴俊浩记者 always@sedaily.com

阅读韩文原文