2020-04-17 | 전희윤 기자

俄二战胜利纪念活动因保持社交距离而延期

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

俄罗斯因担忧新型冠状病毒感染症(COVID-19)扩散,推迟了原定于下月9日举行的第二次世界大战胜利纪念活动。

据克里姆林宫新闻处16日(当地时间)消息,弗拉基米尔·普京总统当天在与国家安全会议委员们的视频会议上,以对国民讲话的形式宣布推迟胜利纪念活动。普京表示:“距胜利纪念日已不足一个月,如今我们面前有着并不轻松的选择”。他还说:“5月9日对我们而言是神圣的日子,每个人的生命也是神圣的”,倾诉了因COVID-19而决定推迟胜利纪念日活动的艰难。

普京总统表示:“为5月9日的阅兵式,现在就应开始准备,但与尚未过峰的传染病相关的风险很大”,并指示“推迟为纪念胜利75周年而准备的所有大型活动”。今年迎来胜利75周年的活动,曾大规模邀请包括韩国总统文在寅、美国总统唐纳德·特朗普、朝鲜国务委员长金正恩、英国首相鲍里斯·约翰逊等外国领导人。

不过普京总统并未提及胜利纪念活动举行的具体时间。这似乎是因为难以判断俄罗斯的COVID-19扩散势头何时平息。俄罗斯的COVID-19确诊者截至当天共计2万7938人。

/记者 全熙允 heeyoun@sedaily.com

阅读韩文原文