#10多岁女性A某平时经常与母亲(40多岁)B某及姐姐C某发生争吵。B某因A某在外过夜而加以训斥,A某则因心情不好而多次殴打B某的面部和身体部位。C某以“妹妹殴打妈妈”为由报警112。受理案件的辖区警察署认为,要防止再次发生就需要修复关系,于是引导A某与B某参加“恢复性警务活动”聚会。在举行第一次、第二次事前聚会后,A某与B某进行了正式聚会对话。在对话过程中,A某承认并反省了自己的过错,表现出希望与母亲B某和解的意愿。母女二人还为防止同样的事情再次发生,记录下为修复相互关系各自应遵守的约定,并承诺全部履行。为防止再次发生的可能性,辖区警察署专职警官还支持母女一同观看电影,提供了改善关系的机会。据确认,作为加害者的女儿已升入高中,与家人相处融洽。
为扩大此类“恢复性警务活动”,Korean National Police Agency于17日下午在位于首尔西大门区渼芹洞的总部与5家恢复性对话专门机构签署了业务协议。
恢复性警务活动源于对以抓捕、惩罚加害者为重点的“报应性司法”的批评,是一种集中于受害者恢复和防止再次发生的替代方式。在确认受害者的意愿和要求后,若加害者与受害者双方同意,则通过对话寻求根本性的解决方案(道歉、防止再次发生、损害赔偿等)。在此过程中,受害者的要求和损害恢复被置于最重要的位置。
此次签署业务协议的冲突解决与对话、非暴力和平浪潮、好教师运动、韩国恢复性正义协会、韩国NVC中心等5家机构,今后将就警方委托的案件召开恢复性对话聚会,发挥导出问题解决方案的作用。
警方去年在首都圈地区15个警察署试点运营了恢复性对话。警方表示,结果在经过恢复性对话的95起案件中,有84件达成了调解,加害者与受害者中80%以上对结果表示满意。
警方决定以此次业务协议为契机,今年在全国130个警察署运营恢复性对话项目。警察厅厅长闵钺龙表示:“将把恢复性对话活动扩大到全国,帮助受害者尽快恢复到犯罪之前的日常生活。” /韩东勋记者 hooni@sedaily.com






