2020-04-17 | 윤종열 기자

李在明:“公共外卖应用是数字时代必需的公共基础设施…应按社会间接资本思路推进”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

京畿道知事李在明17日强调,公共外卖应用是数字时代所需的公共基础设施,应从社会间接资本(SOC)的视角来看待。

当天,李知事前往以公共外卖应用“外卖名手”闻名的群山市进行考察。他明确表达了公共开发意志:“过去要越过一座山,有小路、车道等很多路,如果在那里修高速公路、挖隧道,每次通过都要收10%,那就既不能不走,也没有别的路可走。这就是垄断的弊害”,“公共外卖应用是数字基础设施。把它作为一种社会间接资本(SOC)来对待是正确的”。

此前,李知事于9日与群山市市长姜任俊签署业务协议,就公共外卖应用“外卖名手”的技术转让、商标无偿使用等紧密合作体系的构建达成一致。

京畿道说明称,此次访问是签署业务协议后的首个正式行程,李知事前往被称为公共外卖应用先导案例的“外卖名手”运营现场,旨在亲自确认使用现状与优缺点等。

李知事当天上午走访位于群山市月明路的“外卖名手”加盟店,了解街巷商圈的困难、公共外卖应用的使用效果等。随后前往“外卖名手”运营商“Aram Solution”,与Aram Solution代表李俊、Aram Solution群山分公司社长韩承载等人就系统运行、结算、加盟店管理、纠纷等实际运营状况交换了意见。

李知事还强调了共同运营的必要性:“如果按市郡单位、市道单位各自分别运营,有可能失败”,“从长期看,通过地方政府之间的网络实行整合运营,可以减少服务器运营等成本。如果以GPS为基础实现自动切换,首尔人来群山游玩时也能使用”。

“外卖名手”是群山市投入1亿3000万韩元预算开发的公共外卖应用,于上月推出。群山市只负责行政支援相关事项,服务运营管理、加盟店管理、结算相关、与消费者的纠纷等所有服务运营相关事项均由运营企业Aram Solution负责。推出仅一个月,全市26万7000余名市民中已有超过7万名市民注册,作为成功模式受到关注。

李知事正以京畿道株式会社为中心组建政企联合工作组(TF),推进开发能让配送员以及餐饮店主、平台开发者共同共赢的公共外卖应用。

李知事14日通过自己的社交媒体强调:“以地区货币激励为基础,给作为消费者的道民带来便利与优惠,为小工商人减少手续费和广告费,为配送劳动者改善待遇并确保安全网,为国家扩充数字SOC的公共应用,已充分具备在国民支持和京畿道地区货币流通网之上取得成功的条件”,“这是因新冠疫情而大幅提前到来的第四次产业革命与数字经济时代。我们将冲破失败的诅咒,让以地区货币为基础的公共应用取得成功,打造扩充数字SOC这一又一个典范”。 /尹钟烈记者 yjyun@sedaily.com

阅读韩文原文