2020-04-17 | 양준호 기자

禁止击掌、吐痰……KBO下发练习赛统一手册

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国棒球委员会17日表示,在21日至27日举行球队间练习赛之前,已向各球团分发了为安全运营联赛而制定的综合手册。

16日分发的《韩国棒球委员会新冠肺炎应对综合手册第二版》,在上月20日首次发布的手册基础上,新增了赛季开幕时安全运营联赛的方案及应对指南,并更新了更彻底保障棒球球迷、球员团队及联赛相关人员健康的内容。新适用的第二版手册共44页,包含9个主要项目,重点在于帮助各球团在赛季开幕后也能最大限度减少现场混乱、迅速应对的体系构建。

根据手册,球员团队每天起床后须测体温一次,出发前往球场前再测一次,并须填写在韩国棒球委员会自有应用程序中建立的每日自检表。比赛期间,除球场和休息区之外的所有区域(包括更衣室)强烈建议佩戴口罩,也建议避免赤手击掌或握手等接触。比赛中吐口水的行为将被严格禁止。外籍球员的家属若在赛季期间入境,须按政府指南进行居家隔离,且隔离期间须与该球员分开居住。

除球员团队外,比赛相关人员的防疫守则也进一步强化。裁判在比赛中必须佩戴口罩和卫生手套(乳胶或丁腈)。也禁止与球员直接接触。球团训练师、经理、翻译等随队前线人员,以及球童、球棒童、视频判读人员等所有与比赛相关的人员,均必须佩戴口罩和卫生手套。

关于开幕后出现疑似症状者及确诊者的情形,除球员团队外还按相关业务加以区分、细化手册,并决定自练习赛起即适用。开幕后若球员团队出现疑似症状者,仅隔离该人员;若诊断检测结果为确诊,则由政府派遣的流行病学调查官判断以划分接触者,仅对接触者采取14天居家隔离措施。该球场将至少关闭2天。韩国棒球委员会表示,若流行病学调查官的调查结果显示接触者范围将影响联赛进行,将研究是否中断联赛。联赛是否中断将通过紧急执行委员会或理事会决定。 /记者 梁俊镐 miguel@sedaily.com

阅读韩文原文