2020-04-17 | 윤경환 기자

丁世均要求“向全球宣传K防疫”……外交部:“暂无计划”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

国务总理丁世均17日将韩国的防疫模式称为“K防疫”,并要求外交部寻找与世界分享该模式的多种方法,但外交部表示“目前没有计划”。

外交部有关人士当天与记者团会面时,就“对于丁总理指示寻找K防疫宣传方案,是否有所准备”的提问回答称“目前没有计划”。事实上,当天新冠肺炎(COVID-19)中央灾难安全对策本部会议的结果中也完全没有提出相关对策。

该人士只是表示,“很多国家都在请求(有关新冠肺炎的)韩国经验,因此我们正在举办网络研讨会等”,“贸易和人道主义援助的事例较多,估计会以这种方式与海外国家进行合作”。

此前当天上午,丁总理在政府首尔办公楼召开的中央灾难安全对策本部会议上高度评价称,“全世界都在关注我们的防疫模式”,“通过大范围的诊断检测尽早找出患者并将其与社区隔离,利用信息通信技术(ICT)开展流行病学调查查明确诊者的接触路径并透明公开,这一战略就是代表性的K防疫模式”。他接着说,“准确度较高的诊断试剂盒、把面对面接触降至最低的免下车(drive-through)和步行通过(walk-through)检测、以市民自发参与和配合为基础的自我诊断应用程序的运用、为解决病床不足问题而引入的生活治疗中心、秩序井然的全国性选举防疫等,不仅是发展中国家,连发达国家也在将其作为借鉴对象”,并叮嘱称,“希望外交部推进将我们的K防疫模式与世界分享的多种方案”。

从当天外交部的反应来看,宣传K防疫的要求并非事先与外交部讨论过,而是丁总理的即时指示。

另一方面,外交部当天表示,为重启与伊朗的人道主义贸易,将与大韩商工会议所、韩国贸易投资振兴公社(KOTRA)共同举办面向韩国企业的说明会。预计将有诊断试剂盒等新冠肺炎设备企业以及生产糖尿病治疗药、抗癌药、体温计等的企业共27家参加说明会。

该人士介绍称,美国对与伊朗人道主义贸易的立场“已转变为积极鼓励的立场”。由于美国加强对伊朗制裁,自去年9月起韩国企业连人道主义物资的出口渠道都曾被堵塞。 /尹京焕记者 ykh22@sedaily.com

阅读韩文原文