2020-04-17 | 윤종열 기자

京畿道教育监李在侦谈9月学期制:“如今是千载难逢的机会……也将与政界讨论”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

京畿道教育监李在祯17日强调"9月学期制"的必要性,并公布了推进公开讨论的计划。

李教育监当天在Facebook上表示:"现在要正式推进以9月学期作为新学年开端的教育改革","这一想法出发点在于判断2020年春季新学期不能草率结束"。

李教育监说:"昨天(16日)创造了小学四年级以上全部线上开学的划时代历史","虽然存在平台局限、连接不畅等问题,但这些都是可以解决的技术性问题,并非根本问题"。

他接着表示:"问题在于这仍是'实验性过程'","即使20日学校正常开学,除了保持社交距离等困难之外,还要面对无法上课的7周学习损失如何弥补的问题",再次强调引入9月学期制的必要性。

李教育监解释称:"对学生来说都是同样的困难,因此把它当作灾难、就那样尽力完成学期的做法并不妥当","这已是历经数届政权,不仅政府和议会,教育界也主张了20至30年的事情"。

他表示:"现在是千载难逢的唯一机会","教育界将展开正式讨论,也会与政界进行沟通"。 /尹钟烈记者 yjyun@sedaily.com

阅读韩文原文