2020-04-17 | 송주희 기자

历经压迫岁月重逢的两个男人…话剧《黑白茶馆》

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

后岩剧团的话剧《黑白茶馆》将于本月22日至26日在艺术殿堂自由小剧场上演。

由车贤锡编剧并导演、2014年首演的《黑白茶馆》,描绘了1980年代民主化运动时期的加害者与受害者在20年后相见所发生的情形,通过两人的关系原原本本地揭示时代的痛苦与伤痕。故事以釜山南浦洞为背景,讲述在为受伤者提供咨询的茶馆主人面前,出现了已被遗忘许久的过去的Saramin客人而展开。首演成员金明坤与尹相浩分别饰演茶馆主人和客人。

《黑白茶馆》自首演以来,不仅在韩国国内,还在美国、英国、土耳其、日本等地与当地演员共同登台,广受好评。特别是2016年曾受邀参加英国爱丁堡艺术节韩国季,与英国演员一同演出。

艺术殿堂迎来2020话剧年,为给大学路新兴团体助力并为国内团体提供创作机会,策划了本次《黑白茶馆》的加演。艺术殿堂社长柳仁泽表示:“本剧超越时代题材,将人类本性艺术性地升华,我们兼顾时代性与作品性精心挑选。”另一方面,艺术殿堂计划为预防新型冠状病毒感染症扩散,通过座位间隔保持安全,并配备手部消毒液、强制佩戴口罩、验票时佩戴手套、配备面部识别体温计、演出场馆定期及随时消毒等,全力做好防疫。 /宋珠熙记者 ssong@sedaily.com

阅读韩文原文