2020-04-17 | 조원진 기자

釜山建青年村游乐场…招募入驻青年艺术家

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

釜山市17日表示,将于下月起正式运营把老城区空置房改造为青年艺术家创作空间“青年村游乐场”的项目。

“青年村游乐场”既是青年艺术家自由开展创作活动的空间,也是村民的社区空间。该市计划到2022年建成并运营5处,今年以2处为目标推进。目前正租赁位于中区瀛州洞的空置空间进行改造。

入驻的青年团体可免租金驻留该空间,自由开展创作活动。此外还提供参与艺术家交流网络及能力提升工作坊的机会。特别是计划通过居民参与的自主项目,开展艺术家与居民、居民与居民共同交流的节目。

在此之前,该市将于本月24日前招募入驻青年村游乐场的青年团体。参与资格为由3名以上39岁以下青年组成的本地青年艺术团体,或有1次以上社区及项目运营经验的青年艺术团体。入驻期限为2年,期满后可经单独审查延长1年。有意参与的青年艺术团体可参考釜山文化财团网站。

该市计划经审议最终选定2个团队。市有关人士表示:“为难以获得经济支持的青年艺术家提供稳定的创作空间并支持其创作活动,将有助于激活青年文化并扩大居民的文化生活”,“期待这里成为抚慰因新冠疫情而疲惫心灵的治愈空间,并为地区注入活力。” /釜山=赵元镇记者 bscity@sedaily.com

阅读韩文原文