2020-04-16 | 임진혁 기자

醴泉不明感染1人,一周内增至31人…“须持续保持社交距离”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

庆尚北道醴泉又新增确诊6例新型冠状病毒感染症(COVID-19)病例。自9日出现感染源不明的首例患者后,一周内累计确诊者激增至31人。尽管韩国国内新增确诊连续四天维持在20多例,进入明显平稳阶段,但这正是仍不能放松社交距离的原因。防疫当局预计,由于上周末复活节礼拜以及本周第21届国会议员选举等影响,日常接触增多,今后1~2周需要密切观察。

据中央防疫对策本部(防对本)消息,截至16日零时,COVID-19确诊者比前一天增加22人,达到10613人。新增确诊者连续四天维持在20多例,延续平稳态势。按地区看,京畿、庆北、大邱、检疫各4例,釜山3例,首尔2例,江原1例。

分析认为,持续四周的高强度社交距离使扩散势头有所减弱。不过防疫当局判断,仍不能放松警惕。因为醴泉一例感染瞬间扩散至30多人的情形随时可能重演。防对本副本部长权埈郁表示:“醴泉的案例表明,即使不是人口密集的首都圈,也随时可能发生群体传播”,并呼吁“请以2月发生的爆发性群体感染为教训,彻底落实感染预防守则和社交距离”。曾被评价为防疫典范、随后确诊者激增的新加坡也是很好的前车之鉴。新加坡在感染势头减弱后推进学校开学,结果近一个月确诊者暴增14倍。

防疫当局正密切关注上周末复活节礼拜和本周大选的后续影响。天气转暖使社交距离趋于松懈,不能排除已在相当程度上发生隐性传播的可能性。防疫当局解释称,必须观察今后1~2周的发生情况,才能判断是否确实进入平稳阶段。

当天新增确诊22例中,一半即11例与海外输入相关,本土发生为11例。大邱爱之树医院出院患者12日确诊后,在接触者调查中又有2名工作人员确诊;京畿道议政府圣母医院隔离者中新增5人呈“阳性”,累计患者达69人。 /记者 林镇赫 liberal@sedaily.com

阅读韩文原文