2020-04-16 | 김현진 기자

[流行文化]“唤醒我们内心沉睡的‘情感温度’才是好内容”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

SBS电视剧《All In》(2003)至今仍被许多人视为“人生剧”。该剧描绘了主人公金仁河(李秉宪饰)在赌场世界中波澜起伏的人生故事,凭借扎实的剧情推进和赴美国拉斯维加斯实地拍摄等大规模制作,牢牢抓住了观众。最高收视率高达47.7%。

执导《All In》的时任制作人柳哲龙,此后持续推出《走进暴风中》(2004)、《悲伤恋歌》(2005)、《吞噬太阳》(2009)等重量级剧集,并于2018年转型为电视剧制作公司代表。如今他作为Story TV代表,在执导与公司经营这两个完全不同的领域书写着成功故事。2010年成立的Story TV曾制作SBS《张玉贞,为爱而生》、KBS《Jugglers》等作品。

近日,记者在位于京畿道高阳市光芒放送支援中心的Story TV办公室,见到了讲述电视剧制作幕后故事的《Behind the Drama》第十一位主角柳代表。同时经历制作公司代表与导演身份的柳代表开口便说:“我正切身体会到做导演时并不了解的制作人的立场。”

他还是以Netflix原创剧《王国》制作公司闻名的A-Story的创始成员之一。他与A-Story代表李相白、《All In》编剧崔完圭一起打下了A-Story的基础。但当时他主要负责执导而非公司经营,真正转型为制作人是在担任Story TV代表之后。

“某种程度上说,只做导演时心里更轻松。因为为了做出好作品,只需全心投入拍摄。制作人想做出好作品的想法与导演相同,但不能一直亏损着继续制作,所以立场上有微妙的差异。”

立场虽不同,但无论作为制作人还是导演,他对“好电视剧”的理念都很坚定。他回忆说:“在喜爱《All In》的众多观众中,有一位日本粉丝寄来手写信说,‘我的人生曾艰难到想死,看了这部剧又有了继续活下去的希望’”,“那位粉丝此后也把我做的所有作品都找来看并给出反馈,我既感激,也感到很大的责任感。”他还强调:“我认为好电视剧无关体裁,是能唤醒沉睡在人心中的情感、以任何形式给人活下去的能量的作品。”

目前柳代表正忙于筹备演员金秀贤将出演的tvN电视剧《虽然是精神病但没关系》的制作。今年还将制作2至3部作品,明年还计划推出由他本人亲自执导的作品。

Story TV近期与中方签订合资公司设立合约,做好了扩大在中国市场立足空间的准备。今年1月,中国政府下属的影像媒体制作公司中广国际传媒与Story TV签署了“韩中文化产业项目合资合作合约”。通过在中国设立合资法人,Story TV得以为电视剧、电影、演出等内容出口中国注入更大力量。双方还计划与中广国际传媒展开多样合作。柳代表表示:“在韩国独立制作公司中,与中方设立合资公司大概是首例”,“以此为契机,中国其他有公信力的电影、广播制作公司也在提议合作。”

原本梦想成为电影导演的柳代表,在瑞典斯德哥尔摩大学主修电影学。他曾考入韩国外国语大学瑞典语系并准备外务考试,但按不住对电影的渴望,暗中准备留学一年半后为学电影赴瑞典。结束留学生活回国后,他曾在忠武路做了约两年副导演,但因对人和电影界的失望,决意离开电影圈。1992年以特招方式进入SBS的柳代表回忆说:“虽然不是我想做的电影,但我抱着无论电影还是电视剧终究都是同样的影像媒介的想法开始工作,并且非常努力地工作。”他表示:“我有一种执拗,会一直拍到感受到作为导演所设想的‘情感温度’为止”,“如果我自己不认同或没有感动,就不太会喊‘OK’。”

如今他也在筹备长久以来的梦想——电影工作。柳代表表示:“计划把牙买加音乐人鲍勃·马利的朋友这位真实人物的故事拍成电影”,“正与身为世界级纪录片导演的斯德哥尔摩大学同期同学一起筹备这部电影数年了。”

从电影到电视剧,从导演到制作公司代表。他做出一个个重大选择,不断转型。他是否后悔过自己的选择?柳代表说:“在做决定之前会因苦恼而非常艰难,但做出选择之后从未后悔。”他补充说:“我也不让孩子们去学习。因为那是他们自己的人生,选择要由自己来做”,“我的立场是,好好思考自己真正想做的是什么,并全力以赴。”理由是:“即使做真正喜欢的事,也会有很多艰难时刻,做不太想做的事时,我怀疑还能不能闯过去。”

被问及今后的目标时,他给出了作为制作公司代表和作为导演的两个目标。“作为制作人,希望通过好内容唤醒人们的情感,多做出能以任何形式给人能量的作品。作为导演的愿望,就像一直以来那样,与优秀的工作人员和演员们默契配合,做出好作品。” /记者金贤真 stari@sedaily.com

阅读韩文原文