2020-04-16 | 김혜린 기자

执政党确保180席…可单独推动快速通道法案

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在新型冠状病毒感染症(COVID-19)事态中举行的第21届总选举中,民心给予执政党压倒性胜利,诞生了相当于国会全部议席(300席)五分之三的180席“恐龙执政党”。

全国计票率达99.3%的16日上午6时22分,共同民主党与比例政党共同市民党被统计为单独确保180个议席。未来统合党与未来韩国党仅确保103席,比修宪阻止线100席多3席。

仅就选区投票看,民主党163席、未来统合党84席、正义党1席、无党派5席。

比例代表方面,在计票率为92.66%的情况下,未来韩国党34.18%、市民党33.21%、正义党9.54%、国民之党6.71%、开放民主党5.32%。

换算为议席数,预计未来韩国党19席、市民党17席、正义党5席、国民之党3席、开放民主党3席。

若确保国会五分之三议席,即可单独处理快速通道(快速处理案件)法案,实际上可使作为修订版国会法的先进化法失效。

以单一政党计超过全部议席五分之三的庞大“恐龙政党”诞生,是1987年民主化以来前所未有之事,由此执政党在除修宪之外的立法活动中大多可行使权限。

在新型冠状病毒感染症(COVID-19)事态正中举行的此次总选举中,民主党全面打出“克服国难”,而统合党则以“审判野党”和制衡为旗号呼吁支持。

投票结果以超出预测的民主党压倒性胜利收场,进入文在寅政府执政中期,政局预计将进入与第20届国会性质不同的局面。

眼下除修宪外获得无所不能议会权力的执政党,若在现政府主要立法课题司法改革等方面进一步推动,反而可能在执政中期之后为改革课题的正式推进增添动力。

相反,除江南地带等首都圈部分地区及“基本盘”岭南之外,在大部分地区惨败、拿到最差成绩单的统合党陷入余波,党代表黄教安辞职以及组建紧急对策委员会的可能性被提及。

在实际上以两党体制举行的此次选举中,正义党虽确保部分议席,但第三党的立足空间大幅缩小,“执政党大、野党小”的第21届国会整体回归两党体制,预示着整体立法机构格局的变化。 /金惠林记者 rin@sedaily.com

阅读韩文原文