2020-04-16 | 울산=장지승 기자

[热点当选人]徐秉洙、徐范洙兄弟在釜山与蔚山“同时当选”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

第21届国会选举中出现了兄弟国会议员。两人均属未来统合党,分别是曾任釜山市长的徐秉洙(釜山釜山镇区甲)当选人和曾任蔚山警察厅长的徐范洙(蔚山蔚州郡)当选人。

二人均出生于蔚山市蔚州郡凡西邑泗砚里,此后随父母迁往釜山,在当地成长。

兄长徐秉洙当选人2000年以大国家党身份当选釜山海云台区厅长,自2002年补选起,在釜山海云台区机张郡甲选区连续四次当选。2014年当选釜山市长,主持釜山市政四年,但在2018年釜山市长选举中落选。

弟弟徐范洙当选人是政治新人。他通过行政高等考试,以水产厅(现韩国海洋水产部)事务官身份首次步入公职。此后于1993年通过考试特招进入警界,在故乡蔚山历任蔚山地方警察厅防犯科长、次长,并自2014年12月起任蔚山地方警察厅厅长一年。

兄弟二人的父亲、已故釜日旅客公司前会长徐锡仁曾任釜山海云台区厅长和釜山市议员。

提名过程中也曾出现杂音。面对“兄弟提名”的批评,徐秉洙当选人反驳称:“有人这样指责,但我反而感到自豪”,“我弟弟是去年1月通过党的公开选拔被选为党支部委员长的”。

徐范洙当选人也曾表示:“我是通过公开选拔堂堂正正地拿到党支部委员长职位的,亲哥哥获提名的消息也是通过媒体快讯才知道的”。

兄弟一同进入国会已有多次先例。除前总理金钟泌兄弟外,还有前议员赵舜衡、赵尹衡。前总统李明博与其兄李相得议员也是一例。 /蔚山=张志承记者 jjs@sedaily.com

阅读韩文原文