2020-04-15 | 송영규 기자

感动世界的99岁英国二战老兵的挑战

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

为帮助与新型冠状病毒感染症(COVID-19)孤军奋战的本国医护人员,一位99岁英国老兵的挑战感动了全世界。

《卫报》等英国媒体15日报道,第二次世界大战老兵汤姆·摩尔(99岁,见图)发起“后院行走”活动仅一周,就募集到400万英镑(约61亿韩元)。参与募捐的人数在全球达17万人。募得资金将用于为国民保健服务(NHS)医护人员建设休息空间和恢复室等。

摩尔为感谢在他抗癌和髋关节治疗期间照护自己的英国公共医疗组织NHS,并支持与COVID-19作战的人们,于本月8日起启动该活动。为此,他推着助行器每天往返十次25米的距离。

原本目标是在本月底自己100岁生日之前募集1000英镑。但活动开始仅一整天就募得7万英镑,14日上午突破100万英镑,白天超过200万英镑,傍晚突破300万英镑。他在接受BBC采访时说:“这实在难以置信”,“能为我们的护士和医生以及全体国民服务,并为NHS提供帮助,我真的很高兴。”

摩尔出生于约克郡凯斯利,二战前担任土木工程师。1940年完成军官训练后,曾在印度和缅甸战线服役。他表示:“今后在往返行走达到100次之前我会一直坚持”,“而且之后还会继续走下去。”/记者金基赫

阅读韩文原文