2020-04-15 | 조양준 기자

“以技术实力替代信用等级”…韩国贸易保险公社大幅降低门槛

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国贸易保险公社为支援因新型冠状病毒感染症(COVID-19)全球扩散而告急的出口企业,启动了贸易保险全力支援体制。将向每家企业最多提供2亿韩元紧急出口稳定资金,并大幅降低审查门槛,使信用等级较低的企业也能利用贸易保险。作为专门负责贸易保险制度的公共出口信用机构,其方针是率先将COVID-19造成的出口损失降至最低。

据贸易保险公社15日消息,近期已成立由社长李仁镐(照片)任团长的紧急经营推进团,全力推进政府本月8日通过第四次紧急经济会议确定的“贸易保险扩大至36万亿韩元以上政策”。首先,贸保对美国、中国、欧盟(EU)等主力市场的出口企业,短期出口保险额度不减额延长1年,帮助出口企业维持与既有客户的关系并守住市场份额。此外,短期出口保险费减免幅度由原最高35%提高到最高50%,出口信用保证费减免幅度也由原最高20%提高到最高50%。

为缓解中小及中坚出口企业的资金困难,此次还引入了每家企业最多可提供2亿韩元的紧急出口稳定资金。为避免出口中小企业在装船后资金被占压,今年将“出口债权提前变现保证”额度由原5000亿韩元扩大至7000亿韩元。贸保相关人士表示:“出口信用保证到期将不减额延长1年,并决定追加支援与大企业共同进军海外的中小企业海外法人的运营资金。”

同时,还将降低审查门槛,使信用等级较低的企业也能利用贸易保险。贸保相关人士解释说:“将由外部专家组成审查委员,把审查方式从以往以信用等级为主,改为重点考察技术实力与成长潜力。”此外还将推出基于线上的贸易保险保证,使仅通过互联网即可投保贸易保险。由此,投保所需时间将由原来的5天缩短为1天,也不再需要另行提交材料。/赵养俊记者 mryesandno@sedaily.com

阅读韩文原文