2020-04-14 | 조예리 기자

大选前一天称“开始受理灾难补助申请”,文总统遭统合党强烈反对

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

文在寅总统在第21届国会议员选举前一天的14日召开国务会议,指示称“政府不要等到国会将第二次追加预算案提上议程、审议并通过,而应提前通知紧急灾难支援金的发放对象并受理申请”,未来统合党对此强烈反对。

理由是,在选举前一天、且朝野对紧急灾难支援金尚未达成一致的情况下,总统在提交追加更正预算案之前提及“紧急灾难支援金事前通知”并不妥当。

文总统当天上午在青瓦台与民1馆举行的国务会议上强调:“若是正常情况,应在追加预算案获国会通过后再受理紧急灾难支援金的发放申请,但现在不是正常情况”,“最重要的是速度”。国务会议还议决免除预备可行性调查,以迅速推进紧急灾难支援金支援事业。

当天通过的为应对新型冠状病毒感染症(COVID-19)事态的紧急灾难支援金推进计划中,包含以健康保险费为标准向收入处于后70%的家庭(约1400万户)发放紧急灾难支援金(4人以上家庭100万韩元)的方案。不过,考虑到健康保险费无法反映今年的收入,对于在COVID-19事态后收入骤减的家庭,计划受理异议申请。

未来统合党总括选举对策委员长金钟仁针对文总统有关紧急灾难支援金的上述指示指出:“现在执政方似乎很着急”,“把原本打算在选举后发放的灾难支援金要求在选举前紧急发放,这种说法的心思就是‘向选举撒钱以换取选票’”。他还表示:“但我们的选民不会被迷惑。”

统合党选对委发言人郑元锡也通过口头评论批评称,文总统的“紧急灾难支援金事前通知”言论具有意图性。他提高声调表示:“即便总统是出于应对层面提及,但在选举前一天这一时点,只能怀疑其意图性”,“灾难支援金事宜需通过朝野协商迅速处理,因此从政治道义上讲,本应在选举结束后经过审议再发表”。

另一方面,由共同民主党院内代表李仁荣引发的围绕灾难支援金的朝野攻防,一直持续到竞选活动最后一天。李院内代表13日在首尔广津乙选区的助选演讲中曾承诺:“如果让高旼廷候选人当选,我和民主党将全力以赴,向100%的全体国民发放紧急灾难支援金。”统合党对此强烈反对,称“灾难支援金难道是国母的赏赐吗”,“这是卑劣的买票行为”。/赵艺理记者 sharp@sedaily.com

阅读韩文原文