2020-04-14 | 김동호 기자

卡夫亨氏推出美国粉末饮料第一品牌"Crystal Light On The Go"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

卡夫亨氏韩国公司表示,将把作为海外代购人气商品而闻名的酷爱托“ON-THE-GO”系列全新引入韩国市场。卡夫亨氏韩国在去年上半年成功推出美国粉末饮料第一品牌“酷爱托”之后,今年将新推出便利性进一步增强的“ON-THE-GO”产品线。此次新上市的酷爱托ON-THE-GO是把1包冲入500毫升水中饮用的新概念粉末饮料,兼具便携性与便利性。为践行“与水同行的健康习惯”,该产品可随时随地方便地冲水饮用,忠实扮演健康伴侣的角色。产品以天然水果香替代人工香料,饮用更健康,热量方面500毫升不足5千卡,几乎接近零热量,尤其受到女性欢迎。卡夫亨氏韩国与主要客群20至30岁女性最常光顾的Olive Young携手,独家首发酷爱托ON-THE-GO。在Olive Young推出每包含10小包的酷爱托ON-THE-GO三种产品,消费者可按喜好享受多种口味。在Olive Young上市的三种口味为1种气泡饮和2种冰茶,均从海外代购榜单中排名前列的人气口味中精选而来。在韩国国内外最受欢迎的“粉红柠檬水”一冲入水中便染上令人心情清爽的粉红色,不仅满足味觉,也满足视觉。特别是每份(250毫升)为零热量,没有热量负担,因此最受欢迎。与气泡水混合饮用则更显清凉,风味更佳。“桃子芒果绿茶”兼具冰茶的甜美与绿茶的清爽回味,老少皆宜。此外,只能在Olive Young买到的“树莓绿茶”含有天然树莓香(1.8%)与绿茶(18%),口感清新爽口。卡夫亨氏韩国营销负责人预计:“随着每天摄取适量水分有益健康的认知提升,饮水消费不断增加,能让喝水既健康又美味的酷爱托产品也将大受欢迎。”并表示:“为成为更受喜爱的品牌,公司将通过多样的试用派发和促销活动,为韩国消费者提供比海外代购更具吸引力的优惠。”/金东浩记者 dongho@sedaily.com

阅读韩文原文