2020-04-09 | 구경우 기자

[4.15民调]即便有曹国与疫情 59%仍认为"泛执政阵营获胜"…60多岁群体统合党占优

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“曹国事态”和“新型冠状病毒感染症(COVID-19)”都未能打破共同民主党的“水泥支持率”。总选临近仅剩五天,30至50多岁的深厚支持层仍将其支持率推高至40%以上。未来统合党则依旧呈现60岁以上群体聚集、支持率处于20%区间的现象。

在指责未能制衡政府的“在野党裁决论”与要求为国政运营负责的“执政党裁决论”势均力敌之际,民调受访者中三分之一对总选仍保持沉默。约96%表示“会去投票”,本次选举结果似将取决于剩余5天内占20~30%的中间派与浮动层心向何方。

据Seoul Economic Daily委托舆论调查机构Embrain于8日对全国1003名18岁以上男女实施的民意调查结果(置信水平95%,抽样误差±3.1个百分点),关于4·15总选结果的提问,回答共同民主党与比例政党共同市民党等“泛执政阵营席位会更多”的比例为59.2%。回答统合党与未来韩国党等“保守阵营泛在野党席位会更多”的为18.8%,与泛执政阵营差距显著。回答“席位数会相近”的为3%,“不知道·无回答”为19%。传统支持层30多岁、40多岁以及所谓“586一代”的50多岁群体分别以68.3%、68.2%、62.3%预测泛执政阵营获胜。

共同民主党的强势也体现在选区候选人将选择哪个政党的提问上。43.7%的受访者选择共同民主党候选人。统合党为24.7%。上月5日至6日Seoul Economic Daily与Embrain对全国18岁以上成年男女(1009人,95%置信水平,误差范围±3.1个百分点)进行的调查结果中,共同民主党为38.8%、统合党为22.9%,本月调查显示共同民主党升势更为陡峭。“无回答(11.1%)”合计达到20.2%。

同样是30至50多岁群体支撑起共同民主党。30多岁50.6%、40多岁55.9%、50多岁50%表示将支持共同民主党候选人,均高于平均(43.7%)。统合党与上月一样,60多岁(42.6%)和50多岁(28%)的支持率高于平均(24.7%)。

共同民主党在白领(办公室职员,49.7%)、家庭主妇(49.4%)、自营业者(48.1%)中支持率较高,统合党在农林渔业(34%)、家庭主妇(32.9%)、其他及无职业(30.1%)中支持率高于平均。

可能左右本次总选的首都圈民心同样指向共同民主党。首尔为共同民主党46.5%、统合党22.6%,京畿与仁川分别为43.8%、24.1%,与整体支持率相似。

关于第21届总选的意义,“应裁决在野党”为41%,“应裁决执政党和政权”的意见为30.7%。30至50多岁群体同样选择裁决在野党,该比例为30多岁47%、40多岁49.7%、50多岁45.3%。60岁以上群体中40%选择裁决执政党与政权。与上月Seoul Economic Daily与Embrain的调查结果(裁决在野党41.6%、裁决执政党及政权37.1%)相比,仅执政党裁决论有所缓和。

但要预测执政党在总选中大胜,中间派与无党派层的比例仍相当高。因为随着这些被称为“浮动层”人群的动向,结果也可能被颠覆。特别是在选区候选人投票意向方面,“没有·无回答”达到20.2%,超过共同民主党与统合党之间19个百分点的差距。尤为突出的是,18~29岁中40.2%、30多岁中23.7%回答“没有·无回答”。也就是说,20至30多岁的中间派与无党派层随时可能动摇格局。被称为积极投票层的60岁以上群体在总选当天的聚集也是重大变数。

明知大学教授申律表示:“因COVID-19人们不得不担忧生存和经济,在这种情况下意识形态忠诚度可能大幅降低”,“可能会做出实用而非意识形态的选择”。也就是说,传统支持层的票未必会如实体现。

在“裁决执政党vs裁决在野党”的格局下,第21届国会同样很可能维持两大党体制。表示在选区将投给正义党的比例为3.7%,其余政党均不足1%。无党派人士为4%。 /具庆宇·金慧琳记者 bluesquare

阅读韩文原文