2020-04-09 | 김정욱 기자

现役士兵休假期间代上级兵参加高考…军方启动调查

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

一名现役士兵受同一部队前辈请托,代其参加去年的大学修学能力考试(수능,即韩国高考),此事近日才被揭露,军方已着手调查。

据军方9日消息,在空军某部队服役的A士兵去年11月14日在首尔市内一所私立高中的考场,代替当时的前辈兵(现已退伍)B某参加了修学能力考试。

A士兵于去年8月19日调入该部队,B某已于上月12日退伍。考试证上贴的是B某而非A士兵的照片,但在监考人员的身份核验环节未被发现。由此,对教育部门考生身份核验等监考工作严重失职的批评正在扩大。

据悉,B某以A士兵代考取得的分数报考了首尔地区3所大学。

该案系今年2月11日上传至国民申诉平台的举报被转交韩国教育课程评价院后才被察觉。教育部门接到相关举报并展开调查后,委托军事警察(原宪兵)立案侦查。

军方人士表示:“该空军士兵当时受前辈兵请托,代其参加2020学年度大学修学能力考试,属违规应试”,“受理国民申诉平台举报的首尔市教育厅已于本月2日向军事警察举报。”

空军方面表示:“确有士兵代考2020学年度修学能力考试一事”,“目前该案由军事警察调查,将依照法律和规定严肃处理。”

军事警察以涉嫌以欺诈手段妨害公务执行等罪名对A士兵不予羁押立案,正在调查具体作案动机及是否收受报酬等。据悉,对已退伍的B某也将与警方协作调查。据悉,A士兵在军事警察调查中陈述称,代考未收受钱财。

阅读韩文原文