2020-04-08 | 임웅재 기자

“血浆+激素治疗”并用,同时控制新冠病毒与炎症反应

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

经抗病毒药物和人工呼吸机治疗后病情仍不断恶化、处于危重阶段的2名韩国国内新型冠状病毒感染症(新冠肺炎)患者,在接受治愈者血浆和类固醇治疗后症状好转,最终痊愈。

据延世大学世福兰斯医院介绍,崔俊镛(感染内科)、金信英(检验医学科)教授团队在大韩医学会国际学术期刊(JKMS)上发表了临床结果病例报告:2名因新冠肺炎伴发急性呼吸窘迫综合征的重症肺炎危重患者,在治疗后症状未见好转的情况下,接受20多岁治愈者的恢复期血浆及类固醇治疗后康复。

两名患者分别为无基础疾病的71岁男性和患有高血压的67岁女性,他们在入院第10天和第6天分别以12小时间隔两次(每次250毫升)输注20多岁治愈者的血浆,并同时接受类固醇治疗。

血浆治疗是将治愈者血液中含有承担免疫功能的抗体等成分的恢复期血浆注入患者血管的方式。在没有确切治疗药物的中东呼吸综合征、新冠肺炎等新型传染病重症患者治疗中常被尝试。

崔教授解释:“要治疗重症肺炎,必须同时抑制病毒增殖和过度的炎症反应。但类固醇治疗虽能减轻炎症反应,却可能使病毒增殖;血浆治疗则存在并发症(急性肺损伤等)风险。”他说:“不过恢复期血浆中含有抑制病毒增殖的中和抗体(neutralizing antibody),与类固醇治疗并用时,可能有助于治疗危重的新冠肺炎患者。”

实际上,两名患者在输注恢复期血浆并联合类固醇治疗后,炎症指标、淋巴细胞数等各项临床数值均有改善。崔教授表示:“虽然并非大规模临床试验结果,科学证据尚不充分,但对于经抗病毒药物等治疗症状未见好转的重症、危重患者,恢复期血浆与类固醇联合治疗可以成为一种替代方案。”

在与新冠病毒抗争过程中生成的抗体中,含有中和抗体,它能附着于病毒侵入人体细胞时与血管紧张素转换酶2(ACE2)受体结合的刺突蛋白表面,阻断病毒的侵入与增殖。崔教授强调:“需要建立能够高效招募捐献血浆的治愈者、并适当分配所获血浆的体系以及指挥中枢。”

阅读韩文原文