2020-04-08 | 안정은 기자

“集体感染风险相当高”政府建议补习班、教习所停业…并发布行政命令

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

为防止新型冠状病毒感染症(新冠肺炎)集体感染,政府建议补习班、教习所等暂停营业。

8日,中央灾难安全对策本部针对全国发生新冠集体感染风险较高的补习班和教习所,建议其暂停运营,并发布行政命令,要求在不得不运营时须遵守政府的防疫指南。

此前政府实施“高强度社交距离”措施,建议宗教设施、室内体育设施、娱乐设施等暂停运营。而练歌房、网吧、补习班等设施则由部分地方自治团体根据情况建议暂停运营,此前仅有8个广域市·道将补习班指定为限制运营行业。

在当天于政府世宗办公楼举行的例行发布会上,中央灾难安全对策本部第一总括调整官金刚立解释了背景:“补习班的社交距离也未得到很好遵守,因此判断需要采取强化措施。”

根据政府的行政命令,全国补习班、教习所等如要运营,讲师和学生必须全员佩戴口罩,学生听课时须保持至少1至2米以上间距。

此外,补习班须指定感染管理责任人,并编制和管理出入人员名单。每天还须至少消毒和通风2次以上。

政府计划通过现场检查,若发现补习班及教习所违反防疫指南,将发布禁止聚集命令等,强化对集体感染的管理。

阅读韩文原文