2020-04-08 | 조지원 기자

出口与内需再追加53万亿韩元…文在寅“动员全部可用资源”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

政府将向因新型冠状病毒感染症(新冠肺炎)事态而在海外销售方面遭遇困难的出口企业追加供应36兆韩元贸易金融。同时,为内需消费冷却、如履薄冰的个体经营者等,还将制定17兆7000亿韩元规模的内需补充方案。★相关报道见第4版

文在寅总统8日上午在青瓦台主持第四次紧急经济会议时表示:“将进一步加强克服当前困难的努力,并为就业不安和企业流动性危机等更大风险做好准备”,并公布了上述政府支持方案。文总统表示:“政府将动员所有可用资源”,“将供应36兆韩元以上的贸易金融”。

政府首先决定,对进入美国、中国、欧盟(EU)等主力市场的出口企业,以不减额、期限延长1年的方式支持其出口保险额度,规模达28兆7000亿韩元。为帮助企业承接海外经济刺激项目,还将供应5兆韩元政策金融。核心出口品目也将从原有的100个增加到338个进行管理。

内需补充采取政府等公共部门以业务推进费向餐饮店预先付款、之后再消费的方式进行。原定于今年下半年的政府及公共投资也将提前执行。对于计划采购的机票、公务用车、备品与耗材,以及属于石油储备计划对象的柴油、汽油等,采取先行采购的方式,以补强受损行业的需求。政府决定推进将所得扣除率扩大至80%等税制支持,以推动民间也进行此类预付款、提前采购。还将提供法律解释支持,使企业可用法人卡进行预付款。方案还包括对综合所得税、个人地方所得税申报对象的全部700万余名个体经营者,将纳税期限延长3个月。此外还提出以融资和投资方式向初创企业和风险企业追加供应2兆2000亿韩元的方案。

阅读韩文原文