2020-04-08 | 조원진 기자

机张郡推进“矿山村”基本及施工设计委托

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

釜山机张郡将推进对入选“新村庄事业”公开征集项目的矿山村的基本·施工设计委托业务。位于机张郡日光面院里663-7号一带的矿山村,已于5日入选国家均衡发展委员会主管的“2020年新村庄事业”公开征集项目对象地。

据机张郡8日介绍,该郡将投入国费·市费13亿韩元及郡费,推进用于制定详细规划的矿山村基本·施工设计委托业务。同时计划组建辖区内各领域专业咨询团和村民协议体,对矿山村一带进行更为具体的研究与审议后,再正式推进该项目。

机张郡说明称,矿山村是釜山唯一的强制征用遗址,具有重大历史意义,因此依郡守指示,计划将其改造为值得传承给后代的有价值之地。

具体项目包括建设轮椅坡道(升降设施)和共同生活之家。设置轮椅坡道是考虑到村民中65岁以上人口比例达42.7%,高于釜山市平均水平15.1%。

共同生活之家的设立,是考虑到村内独居老人家庭的锅炉设施大多条件不佳,判断需要淋浴设施等共同生活空间。

机张郡相关人士表示:“希望以本项目为契机,让矿山村居民的伤痛化为新的希望,我们将打造承载那个时代故事的主题街道和环村步道,并邀请本土作家将矿山村的故事编纂成书,使之永远留存在我们的记忆之中。”

阅读韩文原文