2020-04-08 | 이상훈 기자

“初创与创投企业恐全数破产”……政府紧急追加支援2.2万亿韩元

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

8日Ministry of SMEs and Startups的对策聚焦于扶持初创企业和风险企业。核心是向共8400家初创企业和风险企业追加供给总额2.2万亿韩元规模的资金。初创和风险企业现实中营业收入或担保物微乎其微,银行贷款受阻,投资市场也因“资金动脉硬化”而使其瞬间陷入经营困难。判断认为,以原有4.65万亿韩元的支持规模无法阻止其倒闭,因此将资金支持规模扩大了约50%。

具体来看,首先为缓解初创企业资金紧张,创业企业专用贷款资金增加了5000亿韩元。据此,支持规模从原有的1.6万亿韩元扩大到2.1万亿韩元。将快速处理审查、评估流程,帮助资金及时流向企业。此外,还将与新韩银行合作,以有参与政府支持项目经验的有潜力初创企业为主,供给2000亿韩元规模的低息特别资金。每家企业贷款额度为2亿韩元,利率为年1.87%左右。同时,考虑到财务条件薄弱的初创企业特性,还将实施4000亿韩元规模的特例保证,无论此前是否有保证均可获得支持。

风险投资基金也将获得资金支持。Ministry of SMEs and Startups计划将投入政策资金的民间基金设立规模从原有的3万亿韩元增加1.04万亿韩元,扩大至总计4.04万亿韩元。通过母胎基金的直接投资也将在原有500亿韩元基础上追加1000亿韩元。风险基金还将引入快速关闭(Fast-Closing)制度。原本风险基金须在约定资金100%募集到位后才能开始投资,但仅限今年临时性地在募集到70%以上资金时即可立即开始投资。韩国中小企业部长官朴映宣表示,“重点在于为初创和风险企业缓解资金短缺、让其喘上气来”。

阅读韩文原文