2020-04-08 | 조지원 기자

鲍鱼33%↓、牙鲆28%↓…新冠疫情冲击水产业

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着新型冠状病毒感染症(新冠肺炎)导致水产品消费大幅减少,水产业界损失急剧增加。韩国海洋水产部通过线上折扣活动、扩大引入“得来速”等非接触方式,着手促进水产品销售。

据韩国海洋水产部8日介绍,受新冠肺炎导致的外出就餐需求减少和鲜活鱼消费萎缩影响,养殖水产品出货量大幅下降。石斑鱼等海上网箱养殖水产品出货额从今年1月的200亿韩元减至160亿韩元,减少19.8%。同期鲍鱼和牙鲆出货额也分别减少33.2%和27.8%。鳗鱼、鳟鱼、鲇鱼等其他养殖水产品出货额规模同样大幅缩减。

对此,海洋水产部于3月由部长文成赫主持召开相关机构座谈会,制定并正在实施水产品消费促进对策。首先与线上购物平台联合举办共赢折扣展,实现9.9亿韩元的销售业绩。其中11街的海鞘、鲍鱼销售额较去年增长13倍。与大型超市共同举办的鲜鱼生鱼片共赢折扣展中销售牙鲆13吨。此外,面向海洋水产部、海洋警察厅等公共机构及相关团体2万余名员工开展消费促进活动,取得1.1亿韩元业绩。

海洋水产部计划将目前在浦项、莞岛、蔚山开展的“得来速”方式水产品销售,扩大至首尔、世宗、光州、浦项、河东等全国5个据点。此前在鹭梁津水产市场和水协江西批发市场通过“得来速”方式,截至7日已销售8100万韩元的产品。4月底还计划与线上购物企业联手举办大规模线上水产品折扣活动“线上水产大展”。

海洋水产部水产政策官李京揆表示:“随着社交距离措施强化,我们正在研究各种能够激活非接触方式水产品销售的方案。”

阅读韩文原文