2020-04-08 | 이주원 기자

韩国医师协会“受疫情影响,中小医院营收骤减30%”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

调查显示,上月中小医院的平均营业收入较去年同期减少约30%。这被解读为受新冠肺炎(COVID-19)疫情影响。

大韩医师协会中小医院振兴专门小组8日公布了上述问卷调查结果。本次问卷调查于上月16日至23日通过网络进行,隶属地区医院协议会的62家中小医院作出回答。调查结果显示,其营业收入1月同比平均减少6082万韩元(4.3%),2月平均减少8395万韩元(8.4%),3月则大幅减少平均4.04亿韩元(32.5%)。

日均住院患者人数也有所减少。今年1月日均住院患者同比平均减少2.3人(5.9%),2月平均减少2.9人(8.2%),3月平均减少8.5人(24.8%)。在因新冠肺炎导致医疗机构新增的费用中,“替班医生及护士雇用费用”最高,平均为3707万韩元(8家),新增费用平均为2202万韩元(58家)。

医师协会企划理事朴振圭说明称:“考虑到医疗机构利润率低的特点,这意味着无法正常向员工发放工资,也意味着不久后可能会有相当数量的医疗机构接连破产。”

另一方面,当天医师协会公布了为振兴中小医院而向政府提出的5项要求。5项要求包括:将中小医院纳入100万亿韩元规模企业救助紧急资金投放对象;减免中小医院的国税与地方税并延期6个月以上;对中小医院实施与新冠肺炎金融支援项目“小工商户、自营业者紧急经营资金(总规模15万亿韩元、利率1.5%的超低息贷款)”同等水平的“超低息长期运营资金支援”;为医疗机构维持雇用提供特别支援;无条件预付疗养给付请求款并放宽审查标准。

阅读韩文原文