2020-04-08 | 이주원 기자

GC绿十字MS与M Monitor签署新冠诊断试剂盒业务协议

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

GC绿十字MS与现场即时检测(POCT)分子诊断设备专业开发企业M-Monitor签署了业务协议。

GC绿十字MS于8日表示,7日在京畿道龙仁市总部签署业务协议,将负责M-Monitor开发的新型冠状病毒感染症(COVID-19)诊断试剂盒“Isopollo? COVID-19”的生产与销售,并协助该产品进军海外。

M-Monitor是专门开发POCT分子诊断设备的企业。该公司开发的“Isopollo COVID-19”采用了无需反复加热和冷却、在恒定温度下扩增基因的等温扩增技术。因此从采样到结果分析可在1小时内完成,并利用比色技术,通过试剂颜色变化即可直接确认病毒的有无。

本次协议涵盖的产品有两种:应用比色技术的“Premix”试剂盒,以及使用现有实时监测设备的“Real-time”试剂盒。GC绿十字MS方面表示,目前正针对医疗发达国家开发利用DNA聚合酶技术的超高灵敏度COVID-19诊断试剂,而此次的快速诊断产品将成为医疗基础设施不足的地区和国家的良好替代选择。

GC绿十字MS代表安恩亿表示:“将通过积极的开放式创新,构建包括COVID-19在内的新型病毒传染病相关综合诊断平台”,“将集中全部力量,与GC绿十字正在开发的COVID-19治疗药物及疫苗一道,助力解决全球COVID-19疫情。”

M-Monitor代表全孝成强调:“M-Monitor是以开发人人都能轻松使用的分子诊断技术为目标而创立的公司,凭借此前平台开发及产品化过程中积累的技术实力,推出了现在的COVID-19诊断产品”,“计划通过与GC绿十字MS的合作,跃升为全球现场分子诊断企业。”

GC绿十字MS于3月通过与液体活检癌症诊断企业Gencast的共同开发协议,正在开发利用DNA聚合酶技术的超高灵敏度COVID-19诊断试剂。

阅读韩文原文