2020-04-08 | 조원진 기자

釜山市向无薪休假低收入劳动者、特殊形态劳动者提供110亿韩元支援

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

釜山市将向因新型冠状病毒感染症(新冠肺炎)受损企业中工作的无薪休假低收入劳动者、特殊形态劳动从业者、自由职业者等提供支援。

据釜山市8日消息,该市决定与韩国雇佣劳动部共同推进“新冠肺炎地区就业应对特别支援项目”,自10日起受理申请。

该市计划投入国库资金110亿韩元,支援2.3万余人。支援项目分为新冠肺炎受损企业无薪休假低收入劳动者就业稳定支援,以及特殊形态劳动从业者、自由职业者生计费支援两部分。

新冠肺炎受损企业无薪休假低收入劳动者就业稳定支援项目投入35亿韩元,支援无薪休假低收入劳动者8300余人。支援对象为因新冠肺炎全面或部分停工的、位于釜山市的50人以下企业中,自国家传染病危机预警等级发布“严重”阶段(2月23日)之后至3月31日期间无薪休假5天以上的劳动者。但须是在2月23日之前已参加雇佣保险、收入在中位收入100%以下的无薪休假劳动者。将优先支援5人以下的小微企业,支援内容为向无薪休假劳动者每人每天最多支援2.5万韩元,最高50万韩元。

特殊形态劳动从业者、自由职业者生计费支援项目投入75亿韩元,向1.425万余人支援生计费。对象为因新冠肺炎扩散,自国家传染病危机预警等级发布“严重”阶段之后至3月31日期间断工5天以上或月均收入减少25%以上的特殊形态劳动从业者、自由职业者。须确认为居住在釜山地区(以居民登记为准)、收入在中位收入100%以下的特殊形态劳动从业者、自由职业者。每人每天支援2.5万韩元,最高50万韩元。

为践行“社会距离”,申请可于10日至20日通过“新冠肺炎地区就业应对特别支援项目”网站以非接触在线方式办理。申请资格及提交材料可参照公告。详细咨询可致电釜山经营者总协会、釜山经济振兴院运营的专用呼叫中心。在线申请有困难的市民可在16个区、郡就业信息中心获得详细指导。

本次支援项目中,已办理营业登记的特殊形态劳动从业者和自由职业者(釜山市小工商户紧急民生支援金对象)、领取韩国保健福祉部“基础生活保障受助者”“新冠肺炎应对临时紧急福利支援”者、领取韩国雇佣劳动部“雇佣维持支援金”者等被排除在支援对象之外。对申请者的支援对象选定,将通过条件审查及依据收入水平的优先顺序等确定是否发放。

阅读韩文原文