2020-04-08

[社论]国家债务1743万亿,不可重走拉美老路

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

进入文在寅政府后,国家负债如雪球般膨胀。根据7日国务会议审议通过的《2019会计年度国家决算》,去年财务报表上的国家负债达1743万亿韩元。2018年国债比一年前增加8.1%,去年又增长3.6%。从统合财政收支中扣除社会保障性基金收支、能体现国库实际状况的管理财政收支,出现了高达54万亿韩元的赤字,是2009年以来10年间最糟糕的状况。根据政府当天发布的《月度财政动向4月号》,今年1至2月管理财政收支赤字规模也达29万亿韩元,比去年增加14万亿韩元以上。

更大的问题在于,财政健全性正以过去无法比拟的速度迅速恶化。政府最初编制今年"超级预算"时预计,国家债务占国内生产总值(GDP)的比率将达39.8%。然而已编制第一次追加更正预算,加上新冠疫情令经济增长率下滑,若为追加支援再编制第二、三次追加预算,国家债务比率可能超过43%。照此下去,不久国家债务比率将突破50%。尽管如此,政府仍滥发现金撒钱式福利,执政党与在野党为拉票竞相提出需要巨额预算的讨好性承诺。

令人担忧的是,这样下去将重蹈因民粹主义而破产的南欧、中南美国家的覆辙。南欧国家虽也存在勉强推行单一货币统合、为刺激经济过度扩张财政等问题,但最主要还是因为放任的福利而陷入经济危机。阿根廷、委内瑞拉等中南美国家则因滥发大撒钱式讨好民意的政策,被逼至国家破产危机。尤其是为扩大福利强推增税,导致中产阶层崩塌、不平等加剧等恶性循环。无论在何种情况下,都必须坚守财政健全性原则。

阅读韩文原文