2020-04-07 | 양종곤 기자

韩国农协银行向小商工人提供2万亿支持…朴映宣"金融机构齐心协力"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

NHNongHyup Bank将在年底前面向地方小工商业者推出规模达2万亿韩元的支持。

Ministry of SMEs and Startups7日表示,已与NHNongHyup Bank签署上述支持地方小工商业者的业务协议。

NHNongHyup Bank的2万亿韩元支持由小工商业者利差补贴贷款、政策资金、地方信用保证基金特别出资贷款、小微旅游业者特别金融支援等构成。

韩国中小企业部为克服新型冠状病毒感染症(新冠肺炎)危机,正加强与金融界的合作。上月31日与IBK企业银行签署了简易保证业务协议。由此,此前由地方信保负责的保证书审查、发放及贷款将由企业银行代办,金融支援随之加速。中小企业部自上月起面向低信用等级小工商业者开始提供最高1000万韩元的直接贷款。朴映宣长官当天在首尔农协中央会总部举行的签约仪式上表示:“如果NongHyup Bank的1100个窗口开放,将对农渔村的小工商业者大有帮助”,“金融机构齐心协力就能战胜新冠肺炎。”

阅读韩文原文