2020-04-07 | 김영필 기자

美众议院议长佩洛西:"已准备至少1万亿美元追加刺激方案"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在关于新型冠状病毒感染症(COVID-19)扩散导致美国经济损失超出预期的分析接连出现之际,民主党正在准备至少1万亿美元(约1223万亿韩元)规模的追加刺激方案。白宫正在研究发行“战时国债(war bond)”以筹措COVID-19应对财源,实际上呈现出全力应战的态势。

据《华盛顿邮报》(WP)6日(当地时间)报道,众议院议长南希·佩洛西当天向议员们表示,需要至少1万亿美元规模的追加支援法案。民主党正在研究△扩大失业支援△延长中小企业支援△向国民追加发放现金△扩大对医院、医护人员、农民的支援等。党内部还在考量为小城镇提供2500亿美元支援的方案。

总统唐纳德·特朗普和共和党也认同需要追加支援。此前曾要求推出2万亿美元规模基建法案的特朗普总统,赞成扩大小微业者支援和追加发放现金。

当下,2.2万亿美元规模的第三轮经济刺激方案中所含的3500亿美元中小企业支援贷款因申请激增,需要增加财源。联邦储备制度(Fed)表示将启动新的中小企业薪资贷款项目,也出于同一背景。

华盛顿内外认为,迄今为止的刺激方案仍不足够。前美联储主席珍妮特·耶伦当天表示:“V型经济复苏是可能的,但我担心结果会更糟”,并估计“第二季度增长率将为-30%,目前失业率至少为12%~13%”。摩根大通首席执行官(CEO)杰米·戴蒙也表示“预计将出现严重的经济衰退”。

随着形势紧迫,白宫的动作也在加快。国家经济委员会(NEC)主任拉里·库德洛表示:“幕僚们正在讨论发行COVID-19相关国债(战时债券)的可能性。”投资银行(IB)高盛预计,由于支出增加和税收减少,2020会计年度联邦政府财政赤字将达3.7万亿美元。

库德洛还表示:“据我所知,财政部长史蒂文·姆努钦正在密切研究那件事(对投机级企业的支援)”,暗示了支援的可能性。WP解释称:“在追加支援方案上,共和党与民主党存在重叠之处,但仍留有相当分歧,未来数周内能否达成一致尚不确定。” /纽约=金泳弼特派记者 susopa

阅读韩文原文