2020-04-07 | 한동훈 기자

仁川机场通航以来日客流首次跌破5000人…启动一级紧急运营

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

仁川国际机场公司因新型冠状病毒感染症(COVID-19)导致旅客减少,已启动第一阶段紧急机场运营。

7日,仁川机场公司表示,前一天在社长具本焕主持下召开了第二次紧急经营对策会议,并依据公司制定的三阶段紧急运营计划,开始实施第一阶段紧急机场运营。仁川机场规定,若日旅客量在1.2万人以下并持续一周,即进入缩减机场功能的第一阶段紧急运营。旅客量降至7000人以下适用第二阶段,低于3000人则适用第三阶段运营计划。

进入第一阶段紧急运营,是因为受COVID-19影响,旅客量持续减少。据该公司统计,本月1至6日仁川机场日均旅客量为6869人。特别是6日旅客量为4581人,自2001年开港以来首次跌破5000人。

在第一阶段紧急运营体制下,机场基本设施功能将被缩减。出境大厅方面,原本运营的1号航站楼6个出境口缩减为东、西各1个共2处运营。人工值机柜台在原有基础上缩减30%以内。

飞机靠桥机位已由原有107个缩减至40个运营,行李处理设施(BHS)将原有双线运输线路改为单线,穿梭列车轨道也由原有2条缩减为1条运营。旅客航站楼等主要设施的照明正在节电运行。

公司计划将部分运营带来的旅客不便降至最低,并将相关人力和资源用于老旧设施改善、扩大安全检查等,把当前危机积极转化为面向未来的跃升机会。

社长具本焕还一并检视了为确保机场产业生态系统竞争力的全方位支援措施。首先,公司将依据政府支援政策,对航空公司停场费实施3个月100%免除,降落费在2个月内减免20%。对机场商业设施(免税店、餐饮店铺、交通运营商等)和民资运营商(航空餐食、酒店等)的租金最长减免6个月。中小企业及小微工商户的减免幅度由原有25%扩大至50%,并将中坚企业和大企业新纳入租金减免对象,减免20%。

仁川机场使用费减免规模由原有254亿韩元扩大至1810亿韩元,为史上最大规模;并将航空公司、商业设施等相当于3980亿韩元的使用费缓缴3至6个月,为现金流困难的经营者提供流动性支援。此外,公司计划通过发行债券等方式筹措1万1988亿韩元规模的借款,用于偿还借款以及提振经济活力的仁川机场第四阶段建设项目和投资项目等。

社长具本焕表示:“是否进入第二阶段紧急运营,将在综合分析仁川机场旅客走势、机场功能缩减带来的旅客波及效应、海外机场案例等之后,在与韩国国土交通部等相关机构密切协商的基础上慎重决定。”他还强调:“仁川机场是大韩民国的门户,也是国家防疫的最前线,在任何情况下都绝不可能全面停止运营。”

阅读韩文原文