2020-04-07 | 최성욱 기자

[休-江原三陟] 车窗外流淌的春天…沉醉于“治愈之海”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

百花齐放的春天。正值花期顶峰,却因新型冠状病毒感染症(COVID-19)扩散而持续与外界隔绝。心里憋闷,想跑到外面尽情观赏春花,但顾及周围目光,连这也变得困难。这种时候,好办法之一就是自驾。仅仅沿着以大海为背景的海岸公路行驶,就能摆脱“新冠忧郁”。我们前往蓝靛色大海与盛开樱花构成壮观景象的三陟,展开一场“免下车”之旅。

位于江原道最南端的三陟,太白山脉与东海交融,四季皆呈现如画风光。其中,最适合当下季节的地方便是7号国道。在三陟,从德山港经孟芳海边直至Oven海边的一段,俗称“浪漫街道”,与其急速行车,不如慢下来悠然享受春意,最为惬意。

从首尔沿东海高速公路行驶,从近德IC驶出便直接汇入7号国道。海边公路自此正式开始,一驶入7号国道,与湛蓝海色一同迎接赏春客的,是一望无际的樱花隧道。沿海岸公路延伸的樱花路2.5公里路段,淡粉色花瓣布满眼前,蔚为壮观。从孟芳小学到孟芳油菜花田的一段尤为美丽。在人迹渐稀、变得清静的公路沿途,不时可见游客短暂停车拍照,或欣赏在海风中飞舞的樱花瓣。

沉醉于樱花中行驶数分钟,便到孟芳海边。这里正是电影《春逝》中刘智泰与李英爱并肩坐在沙滩上录制浪涛声的地方。孟芳海边以宽阔美丽的沙滩闻名。北起汉峙脚下,南至下孟芳,长达4公里的沙滩,仅是眺望便令憋闷的胸中豁然开朗。从附近草堂洞窟流出的马邑川淡水与海水,也正是在此汇合。可在村口停车,也可驱车直抵海边,如今在沙滩上步行的人反而少于乘车路过赏海的人。

沿孟芳海边沙滩形成的海松林也适合散步。孟芳海边一带的魅力在东海岸徒步路线中名列前茅。这里主要是夏季避阳之处,但春天适合静静漫步、沉思。若如往年,还可一并游览上孟芳海水浴场入口处5.5公顷规模的油菜花田,但前不久因担忧COVID-19扩散,地方自治团体已将油菜花田全部翻掉,今年只能从照片中观赏。

驶出止于上孟芳海水浴场的海岸公路,再沿7号国道稍稍北上便是三陟市区。位于市区东端的三陟港与雪蟹街,是美食爱好者必访之地。东海岸特产“雪蟹”正当季,但今年游客足迹断绝,颇为冷清。经过三陟港驶入狭窄弯曲的道路,眼前展开的新千年路沿海从三陟港出发,途经“海滨雕刻公园”和“愿望之塔”等。这是一条入选“韩国100条美丽道路”的优美自驾路线。

沿蜿蜒道路抵达顶端,便是愿望之塔。在对面停车场停车后登上愿望之塔,东海尽收眼底。这里立有为寄托新千年愿望而于2000年建成的塔,以日出名胜闻名,但作为自驾之旅的收尾路线,若赶在日落时分前往,可欣赏被晚霞染红的美丽东海。从此处沿新千年路继续前行便是东海市。若一定要看在孟芳错过的油菜花,可前往望祥海水浴场。去年被山火烧毁的望祥汽车露营度假区地块上播种的油菜花正值盛期。入口处须接受地方自治团体防疫人员的体温检测才能进入,可安心游览。

三陟并非只有大海,内陆也满是看点。被誉为关东八景之首楼的竹西楼(宝物第213号)就坐落在三陟市区中央。关东八景中,唯有竹西楼不在海边而在内陆。或许会觉得市区内有什么可看,但真正登临,从悬崖之上的楼阁俯瞰五十川的风景格外雅致。松江郑澈在《关东别曲》中咏叹竹西楼之美,谦斋郑敾描绘关东地区11处名胜汇成的《关东名胜帖》中也收录了竹西楼。

稍稍出市区的岭东线道京里站(登录文化财第298号)也适合在自驾途中稍作停留。直到1970至1980年代,它还承担着在煤矿地区三陟运送煤炭与物资的角色,如今已停运,成为不停车车站。这座建于日本殖民时期1939年的木造建筑,是岭东线现存站舍中最古老的。因深处道路内侧,作为旅游地几乎无人造访,但在当下这样的时期正适合清静地走走看看。 /三陟=崔成旭记者 secret

阅读韩文原文