2020-04-07 | 한동희 기자

韩国造船3月接单量第一让给中国

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国造船业在今年3月将全球船舶接单量第一的位置在一个月后重新让给了中国。

原因在于中国大规模的本国订单被中国造船业独揽,而韩国造船业的“功臣”船型液化天然气(LNG)船订单则消失。

据英国造船海运市况分析机构克拉克森研究7日消息,上月中国接单65万CGT(修正总吨),位居全球第一。第二位韩国为3万CGT,第三位日本为2.9万CGT,与中国差距悬殊。由于调查时点差异,现代重工1艘液化石油气(LPG)船、大宇造船海洋1艘超大型原油运输船(VLCC)的订单未被计入。

3月中国接单船舶的大部分(56万CGT、88%)为油船、集装箱船等本国订单。相反,韩国造船业的主力船型大型LNG船订单一艘也没有。

今年第一季度累计接单量方面,中国以55艘151万CGT居首,韩国以13艘36万CGT居第二,日本以12艘18万CGT居第三。今年第一季度累计船舶订单量仅为233万CGT,比去年(810万CGT)骤减71%。截至3月底,全球手持订单量为7330万CGT,比2月底减少104万CGT。按国家看,中国手持订单量为2650万CGT,韩国为2074万CGT,日本为1049万CGT。克拉克森新船价格指数为129点,与2月持平。

阅读韩文原文