2020-04-07 | 조원진 기자

夯实釜山制鞋产业基础……推进制鞋产业生态强化项目

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

釜山市为夯实制鞋产业基础,将构建中长期路线图和制鞋企业网络。

据釜山市7日介绍,该市将推进“制鞋产业生态强化事业”,以使本地制鞋产业能够应对急剧变化的产业环境。该事业旨在通过分析内外环境与现状,为制鞋产业再次腾飞创造契机。市有关人士称:“釜山地区10人以上的制鞋企业数量为198家,占全国的44.7%,居全国首位,但在釜山地区制造业中的比重仅为4.8%,实际产业基础趋于萎缩”,认为当前需要准确诊断与中长期政策开发。

因此,该市将与釜山经济振兴院制鞋产业振兴中心、韩国鞋类皮革研究院、韩国制鞋产业协会合作推进该事业。首先开展制鞋产业环境调查并制定中长期路线图。将联合Statistics Korea、韩国贸易协会、韩国关税厅等,调查国内外统计数据和海外拓展情况。这是基于如下判断:为有效推进振兴制鞋产业的政策,准确掌握产业现状实情必不可少。

还将组建专家工作组,构建专业化、细分化的中长期产业成长路线图。同时以包括釜山在内的全国制鞋企业数据为基础,构建“韩国制鞋企业信息地图”,并开发企业检索、流通链分析等定制化中小制鞋企业支援服务。特别是韩国鞋类皮革研究院将通过制定材料、零部件、成品的中长期研发(R&D)路线图,提出产业发展方案。

还将构建制鞋产业的全球网络。计划与韩国制鞋产业协会及在越南制鞋业协议会、在印尼制鞋协议会等国内外制鞋产业协会建立网络,通过共同举办会议、定期交流活动、产品出口洽谈会、当地工厂定期交流活动等,打造共同成长基础。特别是将启动“青年(YOUNG)制鞋人”(暂定名)总会,支持其在急剧变化的制鞋商业环境中发挥导出新成长范式的作用。青年制鞋人总会计划由中坚制鞋企业第二代及品牌、配件创业企业代表等组成。

釜山市有关人士表示:“将通过此次事业为内外形势艰难的制鞋产业确保中长期成长动能”,“将通过构建制鞋制造、相关行业与海外企业之间的战略性网络,打造共同成长基础。”

阅读韩文原文