2020-04-06 | 김상용 기자

金钟仁矛头指向文总统“无心灭火…若是自己家会这样吗?”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

未来统合党总括选举对策委员长金钟仁6日批评称,政府公布的紧急灾难支援金实际发放要花相当长时间,“这是没有打算灭火”。

金委员长当天在麻浦、钟路、广津等地的助选演讲中表示:“哪怕明天(通过总统紧急财政经济命令)调整预算就能把钱放出来,可(文在寅总统)却装作没听见,没有回应。”他指出:“起火了就该赶快灭火,可却不想灭火,只是讨论灭火的方法。那样一来就会全部烧光。”

金代表还直指文总统称:“如果是他们自己家着火了,恐怕不会这么无动于衷。像与自己无关一样的,正是现政府的最高负责人。”

金委员长表示:“打着安慰国民的旗号,说要每户发放100万韩元(紧急支援金),却不知何时能发。不知要一个月,还是两个月。”他说:“毫无准备就把话说出口,如今进退两难。”

金委员长追问:“说是要通过追加更正预算来发放,可那还要等好几个月。”“小工商业者、自营业者以及从业人员靠什么维持生计?”金委员长主张,自己提议以总统紧急命令立即调整政府预算20%的支出项目,但青瓦台和政府对此毫无回应。

金委员长表示:“在新冠(新型冠状病毒感染症)事态中政府做了什么?”“他们说得好像自己把新冠事态应对得很好,但与台湾、新加坡、香港这些地方相比,说我们在克服新冠事态上完全失败也不为过。”他接着指出:“如果初期采取了禁止外国人入境等严格措施,就不会出现现在这样的确诊人数,也不会出现186名死者。”

关于民调,金委员长表示:“有声音说最近出现的民调对(统合党)是不是有些不利。”他划清界限称:“我绝不认为初期民调会直接决定选举结果。”他强调:“看到首尔选民的力量,候选人们在剩余时间里努力拼搏,一定能达成既定目标。”“只能相信选民。”

金委员长表示:“本次总选举中如果统合党获得过半席位,政府的行为从第二天起就不得不改变。”“各位(选民)的投票能改变国家的命运。国家走错之后再怎么后悔,那时局势已经结束了。”他指出:“过去4年共同民主党议员们的做法如何?只是单纯充当仰望青瓦台的举手机器。”“本次总选举中,青瓦台的突击部队也作为候选人出马了。”

阅读韩文原文