2020-04-06 | 장현일 기자

“善良房东”获税收优惠…能带动减租扩散吗

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

地方政府对因新冠肺炎疫情而陷入困境的小微工商户自愿降低租金的“良心房东”减免地方税的案例接连出现。由于销售额骤减的小微工商户和个体经营者最大的负担是租赁费用,因此针对出租人的税收优惠能否带动全国范围内的租金下调扩散,备受关注。

仁川市及各郡、区6日表示,对在财产税课税基准日6月1日之前为小微工商户降低租金10%以上并持续3个月以上、或签订降租约定的楼宇业主,将按租金下调比例最高减免50%的财产税等。降租不足3个月的情况,若按3个月折算下调率达到10%以上,也可享受减免。对长期降租的业主,租金下调期间越长,将按一定比例加算减免率,以实施实质性的税收支持。但属于娱乐场所的歌舞酒吧等建筑物的财产税不在减免范围内。

此次地方税减免措施将在下月经市、郡、区议会审议通过后,从7月征收的财产税和地区资源设施税开始适用。此外,仁川市还将为因新冠疫情遭受经济损失的小微工商户等持续推进地方税延期申报、缓征、延缓滞纳处分等多方面税收支持。仁川市财政规划官金振泰表示:“希望此次地方税减免能为弱小的小微工商户和个体经营者提供助力,有助于振兴地区经济”,“期待陷入困境的小微工商户与楼宇业主通过共生共同克服危机的社会氛围能够扩散”。

决定积极支持良心房东运动的釜山市,也针对与承租人签订降租共生协议的出租人,已于上月完成申请受理,本月将通过审查开展财产税支持。核心内容是在最高200万韩元限额内支持财产税的50%。对降低租金的传统市场,将支持环境改善项目经费,以减轻承租人和出租人双方负担,营造共生共赢的社会氛围。

大邱市也为扩大良心租金运动,针对今年上半年降低租金的楼宇业主减免财产税。在现行以国税支持租金下调额50%的基础上,市里再按租金下调额的10%额外减免财产税,以推动降租运动扩散。大邱市预计,若全市30%的楼宇业主在上半年将租金下调50%,将产生约135亿韩元的税收支持效果。

包括东区、中区、西区、大德区、儒城区在内的大田市5个自治区,也决定对降低租金的出租人推进财产税50%减免,并着手修订条例。全南道也制定了“对新冠疫情受害者的地方税减免统合基准方案”,正推进对良心房东——即在财产税课税基准日6月1日之前降低租金3个月以上或签订降租约定的楼宇业主——在租金下调率范围内最高减免50%财产税的方案。京畿富川、华城、高阳、光明市为分担纳税人的困难,决定将财产税减免10%至50%。

光州市在发布面向小微工商户和个体经营者的无担保、无利息、无保证费的“三无”特别保证支持方案后,又制定了公共费用全面冻结、公共机构降低租金、良心房东地方税减免等对策。·全国综合

阅读韩文原文