2020-04-06 | 노현섭 기자

Hyundai Rental Care一季度营收与新增销量双位数增长…销量达4万辆

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

Hyundai Rental Care今年第一季度营业收入与新增销售台数均实现两位数增长。分析认为,受新冠疫情引发的社交距离措施影响,消费者以购买净水器替代购买瓶装水,同时卫生意识增强,使空气净化器、衣物护理机等需求上升。

6日,Hyundai Rental Care表示,今年第一季度营业收入为280亿韩元,较去年同期增长52%。租赁商品销售台数也同比增长35%,达到4万台。

公司方面认为,B2B(企业间交易)板块的显著增长以及“非接触文化”的扩散,带动了今年第一季度营业收入及商品销售台数的增长。

实际上,第一季度B2B预计营业收入为20亿韩元,同比增长逾3倍。同期净水器新增签约账户达2.2万个,增长54%,第一季度B2C(企业与消费者间交易)营业收入增长43%。

Hyundai Rental Care相关人士表示:“近期受新冠疫情‘社交距离’影响,原本购买瓶装水饮用的消费者转而新签净水器,寻求在各个房间加装空气净化器和衣物护理机的消费者也在增加。”此外,公共企业、医疗机构等的新签咨询也持续不断。

阅读韩文原文