2020-04-06 | 이종호 기자

[快讯]禁烟学会“吸烟者感染新冠更危险”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

戒烟专家团体发出劝告,呼吁为克服新型冠状病毒感染症(COVID-19)流行务必践行戒烟。

韩国戒烟运动协议会与大韩戒烟学会在6日发表的共同声明中表示,“从目前已发表的多项学术依据来看,吸烟者若感染COVID-19,预计危害更大”,“应通过戒烟提前防范此类感染性疾病”。

两个团体表示,对中国52名感染COVID-19并恶化为重症的患者进行分析的结果显示,男性比例为67%,高于女性,分析认为这与男性的吸烟史关联较大。此外,将78名正在接受COVID-19治疗的患者分为恶化组(11人)与好转组(67人)进行对比分析的结果推算,有吸烟史者COVID-19恶化的风险高出14.3倍。

同时还提到,以中国1099名COVID-19患者为对象的研究结果显示,吸烟者出现严重症状的可能性比非吸烟者高1.4倍。特别是入住重症监护室、使用呼吸机、死亡等风险高达2.4倍。

戒烟运动协议会会长徐洪官解释说,“香烟中所含的各种化学物质与尼古丁、一氧化碳等会造成体内组织损伤并引发炎症反应,不仅促进病毒侵入组织,还会导致体内免疫力下降与人体活力下降,为病毒活动提供良好空间”。

/李钟镐 phillies

阅读韩文原文