2020-04-06 | 이태규 기자

(快讯)政府:“将协商是否有可支持双龙汽车经营正常化之处”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在印度马恒达集团取消向双龙汽车提供2300亿韩元新增资金支持之际,政府表示“期待股东与劳资双方齐心协力找到正常化方案”,并称“将就债权团等是否有可支持之处进行协商”。

金融委员长殷成洙6日向主要专栏作家、驻委机构记者、民间咨询委员等发送了包含上述内容的公开信。

据此,金融委写道:“据了解,马恒达集团表示将提供400亿韩元新增资金并支持寻找新投资者,双龙汽车也表达了将不打折扣地推进经营革新以实现经营正常化的强烈意志。”并称:“期待在双龙汽车努力实现经营正常化的同时,债权团等也将考虑双龙汽车的经营革新努力、资金状况等各项条件,就是否有可支持其经营正常化之处进行协商。”有解读认为,政府将双龙汽车的经营正常化方案评价为“推进革新的强烈意志”,并称“期待债权团就是否有可支持之处进行协商”,显示出对支持双龙汽车持较为积极的立场。

此外,针对“航空业陷入最严重经营困境而政府放任不管”的指责,金融委强调:“政府也认识到情况的严重性。但由于航空产业对租赁依赖度高的结构性特征,负债比率较高,预计在金融支持之外还需要增资、经营改善等综合性努力。”Asiana Airlines去年底的负债比率为1386.7%,Korean Air Lines为871.5%。这被解读为将支持航空公司,但也需要自救努力。政府表示:“正与相关部门、政策金融机构等共同监测形势,深入讨论多角度、综合性方案。”“一旦得出结论,将公布具体方案。”

另外,金融委预计“若韩国银行对非银行金融公司提供贷款支持,债券市场稳定基金的负担将得以减轻”,并表示“若由此产生余力,也可考虑将部分低信用等级纳入(购买对象)”。意即可将购买对象从优质公司债、商业票据(CP)扩大。

阅读韩文原文