2020-04-06 | 조원진 기자

釜山市将社会经济企业融资支援扩大至20亿韩元

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

釜山市6日表示,今年将面向因新冠疫情出现销售额下滑等经营困难的社会经济企业提供规模达20亿韩元的贷款支持,并开始招募申请企业。

特别是今年将贷款总规模由10亿韩元扩大至20亿韩元,每家企业的支持上限由3000万韩元提高至4000万韩元,同时将企业负担利率由2%降至1.5%,其余利息由市政府以2%的贴息方式支持。

自2014年起,釜山市通过釜山信用保证基金会提供担保、釜山银行发放资金、釜山市补贴部分利息的方式,支持(预备)社会企业贷款项目,旨在减轻合作社、乡村企业、自立企业等融资弱势企业的财务负担,强化其自生能力和成长条件。

申请自本月8日起可前往釜山信用保证基金会各营业分支办理。每周工作日受理,资金用尽即结束。贷款期限为1年宽限期、2年等额分期偿还方式。详细事项可通过釜山市主页公告或釜山信用保证基金会主页查询。

市政府相关人士表示:“在新冠疫情导致社会经济企业困难加重的情况下,我们扩大了支持规模,以减轻资金带来的负担”,“将确保资金及时投向需要之处,为经营提供实质性帮助。”

阅读韩文原文