2020-04-05 | 조지원 기자

部长赵明来“想打造环境权可作为国民基本权行使的时代”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“我希望打造一个让环境权名副其实地作为国民基本权利得以行使的时代。虽然这不是韩国环境部层面能单独完成的事,但如果有修宪讨论,我希望加入‘环境国家’之类的内容。”

上月22日迎来就任500天的韩国环境部长官赵明来的目标,是让‘环境权’成为任何国民都能享有的基本权利。尽管宪法第35条已以‘全体国民享有在健康、舒适的环境中生活的权利,国家与国民应为环境保护而努力’的内容将‘环境权’确定为基本权利,但有意见指出,国民的切身感受仍然不足。赵长官表示:“应让环境权不再抽象,而是能够具体落实。”他说:“我会努力推动韩国社会绿色转型,让‘开电动车才够酷’的认识扎根。”他接着补充道:“如果存在环境脆弱的群体或地区,我希望在全国范围内加以掌握,推行让环境效益惠及所有人的政策。”

谈到500天任期中最难忘的事,他提到在因高浓度超细颗粒物而备受诟病的去年2月韩中环境部长会谈上,促成了共同治理细颗粒物的协议。赵长官在中国北京会见生态环境部部长李干杰,讨论了减少细颗粒物所需的各项议题。根据当时的共识,韩中高层协商机制得以组建,后续部长级会议等相继举行。双方还实现了细颗粒物预报、预警信息共享。赵长官解释说:“中国出现高浓度细颗粒物后,2至3天会影响国内。”他说:“如果能了解中国如何进行预报和预警,我们就能有时间做准备,因此这是应对境外流入极为重要的信息。”

针对新型冠状病毒感染症(COVID-19)紧急状况,他也将持续应对。韩国环境部负责处理COVID-19确诊者和隔离者产生的废弃物。为防范防疫用消毒剂短缺,该部门还对供需状况进行管理,并着手防止非法产品流通。此外还推动了环境产业研究园区、水产业集群等入驻企业的租金减免。

赵长官计划在剩余任期内集中精力完成此前推进的课题。赵长官表示:“我会让为管理细颗粒物而引入的季节管理制等多项制度真正落地运行。”他表明决心说:“废弃物大转型也不像说起来那么容易,但我会把它启动起来。”他表示,将全力应对加湿器杀菌剂受害救济扩大等威胁国民健康的问题,并积极解决非法废弃物、洛东江水质等给国民带来不便的问题。赵长官强调:“涉及国民生命安全的事不能有丝毫松懈。”他说:“我会在守住基本的同时,寻找有助于企业经营的合理对策。”

阅读韩文原文