2020-04-05 | 임진혁 기자

[新冠……真相揭秘] 天气转暖,“保持社交距离”也松动?

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

■忍耐到极限了吗……抬头的出行本能

☞在政府将高强度社交距离措施延长两周的同时,近来入春天气转暖,原本被抑制的外出和流动正逐渐增加。从SK电讯和Statistics Korea等提供的资料看,上月23日至29日的日均人口流动量,比创下最低点的一周(2月24日至3月1日)增加了16.1%。地铁客流也在回升。江南站日均进站人次在2月1日至19日约为12万人次,2月20日至29日减少至约6万人次,而2月29日以后回升至7万至8万人次。

尽管全国90%的国民参与社交距离措施,包括防疫部门在内的各方主体都将力量集中于阻止传染病扩散,但随着天气转暖,人们的心态也出现了一定程度的松懈倾向。

防疫部门强调迄今社交距离措施取得的成效,呼吁国民再配合两周。据中央灾难安全对策本部数据,感染途径不明的确诊病例从上月6日的37例(19.8%)减少至31日的3例(6.1%)。此外,措施实施前10天共11起的新增集体感染,在措施实施后的10天内减少至4起,降幅达63.6%。中央灾难安全对策本部表示“原本可能演变为大规模集体感染的案例也被控制在了小范围”,并举例说明。据该本部介绍,九老万民中央教会转为线上礼拜,得以阻止数千人规模的扩散。平时该教会现场礼拜有4000至5000人参加,但截至目前相关确诊者为45人。在首尔九老区呼叫中心集体感染中,确诊者中虽有托儿所、老年专门医院的从业人员,但由于托儿所和医院均处于停业休诊状态,得以防止了进一步传播。

■延长两周的社交距离……教会、夜店入场也须测体温

☞政府将“高强度社交距离”延长两周至19日,并针对部分设施追加了与此前不同的指引。在宗教设施、娱乐设施、室内体育设施等防疫管理得到强化的同时,各地方自治团体首长建议限制营业的网吧、练歌房、补习班等也被纳入此次措施。这些设施若要开门营业,必须遵守防疫部门规定的事项,包括确认有无发热后方可准入、人与人之间保持1至2米间距等。

教会等宗教设施不得提供集体用餐。须对从业人员每日检测并记录体温等2次,出现症状的从业人员须立即下班。从业人员和使用者全体须佩戴口罩。

娱乐设施须每日消毒和通风2次以上。须指定感染管理负责人,并编制、管理出入人员名单(姓名、电话号码为必填项)。

舞厅、体育道馆等室内体育设施不得提供运动服和毛巾等公用物品。像尊巴舞那样在密闭场所面向多人的运动项目和授课也须中止。须对更衣室(储物柜间)、淋浴间、等候室进行消毒,并控制使用人数在适当范围。跑步机、卧推架等固定运动器械之间也须拉开间距。

网吧、练歌房、补习班同样如此。须在出入口确认发热和呼吸道症状,保持使用者间距并管理出入人员名单。

■高危人群新增吸烟者……为什么?

☞防疫部门将吸烟者列入高危人群。此前新冠肺炎高危人群为孕妇、65岁以上成人,以及患有糖尿病、心衰、慢性呼吸道疾病、癌症等的慢性病患者。中央防疫对策本部建议高危人群不要前往人员密集场所,在不得不前往医疗机构或外出时须佩戴口罩。中央防疫对策本部副本部长权埻郁表示:“这是在查阅全球文献和各国建议事项后,判断吸烟者肺功能下降的可能性较高而做出的决定”,“美国疾病控制与预防中心(CDC)也将吸烟者列为高危人群。”

防疫部门还将接触者的调查范围从原来的症状出现前1天扩大至症状出现前2天。

阅读韩文原文