2020-04-04 | 윤홍우 기자

文总统“恳切请求线上及家庭礼拜,集体感染反复全国都会疲惫”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

文在寅总统4日表示:“恳切请求大家至少在当下这个时期,以线上礼拜或家庭礼拜等方式参与保持社交距离。”这是在教会举行礼拜的周日之前,总统亲自出面发出节制礼拜的信息。

文总统当天通过社交媒体信息呼吁称:“现在正处于新型冠状病毒感染症(COVID-19)是进入稳定期还是再次扩散的重大关口。”

文总统表示:“从3月中旬开始,新增确诊者人数降到100人以下后又增加、再次下降,如此反复已是第五次”,“希望这次能就这样持续下降,使COVID-19事态趋于稳定”。

他接着表示:“每日新增确诊者人数下降后又上升、反复出现的原因,是每次都发生了集体感染”,“必须坚决阻止集体感染。如果同样的事情反复发生,不仅医疗人员,整个国家都会疲惫不堪”。

文总统特别指出:“宗教集会是集体感染的因素之一”,唤起全社会的警觉。

文总统还表示:“曹溪宗中断4月19日之前的所有法会,天主教首尔大教区等全国各教区无限期推迟弥撒,新教多数教会决定将‘复活节礼拜’改为线上礼拜,对此深表感谢。”

但文总统同时表示:“明天又是周日。或许仍有部分教会强行举行礼拜”,强烈请求以“线上礼拜”等方式参与保持社交距离。

文总统还表示:“目前新增确诊者中海外输入比例也相当高”,“海外入境者中90%以上是我国国民,因此无法阻止海外感染进入本身”。他接着表示:“因此政府正在进一步加强入境管理,从源头隔离海外感染者,以阻止二次、三次的本地感染”,“地方政府及入境者本人的配合非常重要。向首尔市等率先行动的地方政府表示感谢”。

阅读韩文原文