2020-04-03 | 김인엽 기자

昌原城山共同民主党与正义党联合推举实际破裂

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

正义党议员余泳国与共同民主党候选人李兴锡因在统合方式上分歧未能缩小,候选人统合实际上已告破裂。

余泳国选举对策本部3日通过发给记者的短信表示,“在投票纸印刷前反映昌原市城山区选民意见的候选人统合,因民主党李兴锡候选人一方的拒绝而实际上搁浅”。

候选人统合的期限是投票纸印刷的6日,但双方候选人阵营将通过民意调查实现候选人统合的最后底线视为当天午夜。因为进行民意调查需要4日至5日两天时间。然而随着可进行民意调查的时限已过,统合实际上搁浅。不以民意调查结果、而依双方阵营协议实现统合的可能性较低。

候选人统合破裂被解读为正义党与民主党领导层态度存在温差所致。正义党党首沈相奵上月30日表示“不会有党层面的统合”,但同时称“会考虑地区的特殊性”,为昌原城山地区的统合留下了余地。

然而民主党坚决反对统合。民主研究院院长梁正哲当天造访李候选人阵营表示,“我知道地区有各种政治关切”,“但只有进步,没有退步。我们将与李兴锡候选人紧密团结,使其以压倒性优势当选”。此后与记者见面的梁院长在被问到“政治关切是指候选人统合吗”时回答,“可以这样解读”。

余泳国议员将于4日通过记者会表明立场。

阅读韩文原文