原本被称已“暂定达成”、最早将于本月1日公布的韩美防卫费分担特别协定(SMA)谈判,与青瓦台和政府当初的期待不同,正呈现一再推迟的迹象。随着“美国总统特朗普否决了暂定方案”的分析获得更多支持,有观点指出,如今已很难将其视为为协调细节而出现的“最后阵痛”。美国当局正式表露出要将谈判继续拖下去的意志,加之驻韩美军司令还引发“喝泡菜汤”争议,事先泄露暂定方案信息而自取其辱的青瓦台和政府的业余式应对也被推上批评的风口浪尖。
据3日政府和外交消息人士透露,第11次韩美SMA谈判本周末达成协议的可能性也很低。外交部一位高层人士表示:“谈判有时谈成了又谈不成,意外的事情很多”,“要走到最后是很难的事。”
美国国务院负责政治军事事务的助理国务卿克拉克·库珀2日(当地时间)在视频记者会上也表示“韩美防卫费分担谈判尚未结束”,并多次强调“公平协议”的必要性。他表示“谈判正在首尔与华盛顿之间进行”,暗示谈判不仅在代表团层面,也在两国部长、青瓦台与白宫层面进行。
美国国务院当天还向韩国驻外记者发送电子邮件,重申立场称“与韩国的谈判正在进行中”,“(特朗普)总统一直明确表达期待,包括韩国在内的全球盟友能够、也应该做出更多贡献。”国务院官员不是以问答形式,而是主动先向韩国媒体散发立场资料,这非常罕见。
外交界内外认为,最终是特朗普总统进一步施压韩国的意志,导致SMA最终达成陷入困境。“工作层协商的暂定方案在最后阶段被特朗普总统叫停”的判断获得更多支持。据美国NBC电视台报道,关于驻韩美军韩籍雇员的无薪休假问题,国务卿蓬佩奥与国防部长埃斯珀为阻止此事曾于上月31日会见特朗普总统,但休假最终仍被强行实施。
外交部相关人士解释称:“认为因美国国内新型冠状病毒感染症(COVID-19)状况而未能向特朗普总统妥善汇报的观测是错误的”,“防卫费谈判内容都会无误地上报特朗普总统。”
由于谈判气氛急转直下,青瓦台和韩国政府的草率应对也招致非议。因为在事关数万亿韩元的重大外交问题尚未确定之前,就提前向媒体泄露、大幅抬高期待,结果反被美国反击。
韩美防卫费分担谈判大使郑恩甫上月31日表示“正在进行最后阶段协调”,随后青瓦台和政府高层人士1日向部分媒体透露“暂定达成”“最早1日公布”等信息,期待感达到顶点。甚至仿佛协议实质上已结束一般,有效期延长为5年、总额1万亿韩元的“10%+α”等细节信息也在政府内部被当作既定事实流传。“上月24日文在寅总统与特朗普总统通话后谈判急速推进”“向美国援助诊断试剂盒的条件起了作用”等最终被证明错误的分析,青瓦台也始终未予否认而是默认。一位政府人士1日还向记者要求:“在韩美双方都醒着的时间里,要保持紧张、密切关注。”
然而,2日下午外交部长官康京和与蓬佩奥国务卿直接通话后仍未达成协议,气氛随即急转。
在此期间,驻韩美军司令罗伯特·艾布拉姆斯在2日韩美协议暂告破裂后,在自己的推特上转发了“喝泡菜汤(即空欢喜)”的语句,引发争议。对于这句被推测是讽刺韩国政府谈判姿态的话,“无礼且不恰当的言辞”等批评接连不断。






