2020-04-03 | 양준호 기자

英国卫生大臣与伦敦市长也发声“英超球员应削减年薪共担苦难”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

针对英格兰足球超级联赛(EPL)球员的降薪要求,在英国政界持续发酵。

据BBC等当地媒体3日(韩国时间)报道,英国卫生大臣马特·汉考克在有关新型冠状病毒感染症(COVID-19)应对的政府例行记者会上主张,EPL球员也应接受降薪。汉考克表示:“在许多人做出牺牲的情况下,足球运动员也应做些贡献”,“应该降薪,尽到他们的本分。”

包括EPL在内的多数欧洲职业足球联赛因COVID-19影响已中断赛季。对此,西班牙甲级联赛的巴塞罗那和马德里竞技一线队球员已同意降薪70%,意大利尤文图斯、德国多特蒙德等众多俱乐部的球员也开始共担艰难。但在EPL,虽然提供球场等俱乐部层面的贡献接连出现,却尚无球员表示愿意少拿薪水。更何况托特纳姆、纽卡斯尔、诺维奇城计划接受政府支援以维持员工雇佣,因此认为应由拿高额年薪的球员率先让步的呼声日益高涨。此前,伦敦市长萨迪克·汗也在广播节目中呼吁:“太多伦敦市民因COVID-19受苦。拿高额年薪的EPL球员即使牺牲薪水,也应为抗击病毒助一份力。”

另一方面,英格兰职业足球员协会(PFA)3日发表声明称“球员也应参与财务上的共担艰难”,但同时说明“如果俱乐部有能力向本队球员和员工支付薪水,就应由俱乐部来做。”

阅读韩文原文