2020-04-03 | 안정은 기자

《欢迎回家》김명수为不被抛弃拼尽全力…Sol A“我喜欢红脸蛋,不能给”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

김명수为了不被抛弃,竭力维持“人类”而非“猫”的模样,这一情节触动了千家万户观众的泪点。

在2日播出的KBS2水木剧《欢迎回来》第7、8集中,김명수因被决定“领养”给新主人,面临与“临时照护”他的申艺恩分离的危机,他无论如何都想留在申艺恩身边的凄切瞬间令人心生哀伤。

当天播出的剧集中,洪照(김명수)被烤鲭鱼的香味吸引,走进了“献身鲭鱼排店”,为赔偿自己不知不觉吃掉的鲭鱼而开始打工。“献身鲭鱼排店”是金率雅(申艺恩)的朋友高斗植(姜勋)家经营的店铺,洪照在高斗植推荐下懵懵懂懂前往的相亲场合遇见了金率雅。

洪照只觉得以一脸无语表情迎接自己的金率雅格外可爱,两人一起挑战活动、吃寿司,度过了愉快时光。但在回家路上遇到的李在善(徐志勋)却告诉他“有人要来把洪照带走”,如晴天霹雳。加之洪照又从金率雅那里听到“毕竟是临时照护,得送走”的回答,心情更为烦乱。苦思之后,洪照说“办法只有一个,就是变成真正的人”,开始努力维持“人类”而非猫的模样,以免被“带走”。

洪照首先尝试了从檀君神话中得知的“吃蒜和艾草”的方法,却反而闹了肚子,进了动物医院;看到金率雅因此陷入自责、反复念着“我没有资格当猫奴”,他更加沮丧。于是洪照又说“只要不睡觉就行。那样就是人了!”,努力24小时保持清醒,但不知不觉睡着变回猫,陷入挫败。最终洪照想到带走金率雅的物品、变成“人”之后再回到金率雅身边的办法,但听到金率雅自言自语说“回来也要送回去”,彻底绝望。

失意的洪照用打工店老板高民中(全培洙)预支的一小笔工钱,买了金率雅喜欢的炒年糕,无力地回到家中。他努力不让自己睡着,却躲进金率雅的衣柜里睡着了,被以为他不见了、哭着四处寻找的金率雅以“猫的模样”发现。自我放弃的洪照第二天看到金率雅面对上门索要自己的李在善,强硬坚持“不能把洪照给你”,大吃一惊,还从金率雅口中听到了“喜欢洪照”的话。洪照能否继续留在金率雅家中与她相伴,后续剧情走向备受关注。

播出后观众纷纷留言:“伴侣猫的不安感如此真切,看的过程中一直哭个不停!”“奇幻?不,这是非常现实的剧,只是描绘得很温暖罢了。这周也太让人心头一暖、太感动了”“김명수、申艺恩永远!”

另一方面,李在善不仅被亲生父母抛弃,还曾被准养父母三度解除收养关系,这段凄凉往事的揭露令人心头堵塞。KBS2水木剧《欢迎回来》每周三、四晚10时播出。

阅读韩文原文