2020-04-03 | 조원진 기자

釜山市扩大面向文化弱势群体的文化福利

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

釜山市3日表示,自本月起将发掘并推进支持文化弱势群体享受文化的“区·郡地区特色项目”。该项目旨在发掘体现地区特色的文化节目,缓解地区文化失衡现象,推进基层单位文化福利事业。上月受理了各基层自治团体结合自身特点自主策划的公开招募申请,结果有12个区·郡提出申请,经审议委员会审查最终选定6个项目。对机张郡、沙上区、北区、沙下区、水营区、中区等入选区·郡,以文化振兴基金提供1500万韩元至2000万韩元的市级财政支持。

分地区来看,机张郡将与剧团自由海合作,在辖区内老年福利馆等地开展面向老年人的定制话剧演出和体验活动“拿铁话说~”项目;沙上区将与沙上文化院、沙上青少年修炼馆共同运营面向文化弱势群体的文化艺术学院。北区计划联合东园综合社会福利馆等11家民间团体,推进民间主导型村剧场、演出、庆典等“村文化共享·共鸣项目 金谷文化村”。

沙下区将在宝林小学等5处以民·官·学联合运营方式,面向新平·长林工业园区外籍劳工等多文化家庭儿童开展“国乐&西洋乐,梦想合奏”项目;水营区将与文化策划人共同策划,面向日益增多的单人家庭及作为地区外来者生活的婚姻移民女性等,通过“图画书中的My Story”搭建沟通平台。中区将与拐角剧场合作,面向独居老人及低收入青少年开展“治愈分享电影院 独也青青”项目。

釜山市期待通过此次区·郡地区特色项目,支持以地理、环境、文化特性为基础、结合地区特色自主策划的弱势群体文化享受项目,从而发掘地区内受益对象、扩大项目对象参与文化艺术的机会、为地区艺术人创造创作活动机会并提供岗位、通过民间团体参与奠定文化福利事业基础等成效。

市有关人士表示:“今后也将发掘生活圈单位的各类文化弱势案例,提供需求方所需并能切实感受到的内容,并通过与区·郡协作,努力推动弱势群体文化享受支援事业在地区社会的扩散和基础强化。”

此次区·郡地区特色项目以去年7月门峴金融园区二期项目开发商Silverstone有限公司为文化弱势群体享受文化而向釜山市指定捐赠的文化振兴基金推进。

阅读韩文原文